message: Add column range to struct msg_locator.