i18n: Make a few strings more generic for translators.

This should reduce the amount of work required by translators, by reducing
the number of unique strings to be translated.

diff --git a/src/language/data-io/get-data.c b/src/language/data-io/get-data.c
index 32202babdea8848f5c3a06b6431b0db3c4b007ff..0039089188d6b131abd77d2802fc9ec4fcdfb862 100644 (file)
--- a/src/language/data-io/get-data.c
+++ b/src/language/data-io/get-data.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPP - a program for statistical analysis.
-   Copyright (C) 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -312,7 +312,7 @@ parse_get_txt (struct lexer *lexer, struct dataset *ds)
                            DP_DELIMITED, &has_type);
           else
             {
-              lex_error (lexer, _("expecting FIXED or DELIMITED"));
+              lex_error (lexer, _("expecting %s or %s"), "FIXED", "DELIMITED");
               goto error;
             }
           if (!ok)
@@ -350,7 +350,7 @@ parse_get_txt (struct lexer *lexer, struct dataset *ds)
             }
           else
             {
-              lex_error (lexer, _("expecting LINE or VARIABLES"));
+              lex_error (lexer, _("expecting %s or %s"), "LINE", "VARIABLES");
               goto error;
             }
         }

diff --git a/src/language/data-io/get.c b/src/language/data-io/get.c
index 32aea2476cb58cd4c3b56674b0dec35b335874e8..14fb70a40f542c48250fd77b2a79d5499a3a53bd 100644 (file)
--- a/src/language/data-io/get.c
+++ b/src/language/data-io/get.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPP - a program for statistical analysis.
-   Copyright (C) 1997-9, 2000, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 1997-9, 2000, 2006, 2007, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -96,7 +96,7 @@ parse_read_command (struct lexer *lexer, struct dataset *ds, enum reader_command
            type = PFM_TAPE;
          else
            {
-             lex_error (lexer, _("expecting COMM or TAPE"));
+             lex_error (lexer, _("expecting %s or %s"), "COMM", "TAPE");
               goto error;
            }
        }