Use msgmerge --previous when merging po files.