i18n: Properly restart conversion when output buffer overflows.