segment: Fix buffer overrun error in segmenter_detect_command_name__().