data-in: Fix parsing time delimiters in parse_date().