FREQUENCIES: Fix treatment of string variables.