po: Add po-update rule for updating all translations.