output-item: Allocate correct size in message_item_create().