Avoid gtk_widget_reparent which is deprecated