gui: Add .zsav support in File|Open and File|Save As dialogs.