gtkxpaned: Fix bug introduced in earlier commit.