-#: src/ui/gui/psppire-syntax-window.c:565
-#, c-format
-msgid "Cannot load syntax file '%s'"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:530 src/ui/gui/psppire-var-store.c:778
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:532 src/ui/gui/psppire-var-store.c:780
-#: src/ui/gui/psppire.glade:2020
-msgid "Width"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:533 src/ui/gui/psppire-var-store.c:781
-msgid "Decimals"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:535 src/ui/gui/psppire-var-store.c:783
-msgid "Values"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:538 src/ui/gui/psppire-var-store.c:786
-msgid "Align"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-sheet.c:539 src/ui/gui/psppire-var-store.c:787
-msgid "Measure"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:568 src/ui/gui/var-sheet-dialogs.glade:43
-msgid "Comma"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:569 src/ui/gui/var-sheet-dialogs.glade:59
-msgid "Dot"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:570
-msgid "Scientific"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:571 src/ui/gui/var-sheet-dialogs.glade:91
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:572 src/ui/gui/var-sheet-dialogs.glade:107
-msgid "Dollar"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:573
-msgid "Custom"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-window.c:97
-#, c-format
-msgid "%s %s PSPPIRE %s"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-window.c:480
-#, c-format
-msgid "Save the changes to \"%s\" before closing?"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-window.c:487
-#, c-format
-msgid ""
-"If you don't save, changes from the last %ld seconds will be permanently "
-"lost."
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire-window.c:491
-msgid "Close _without saving"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.c:247
-msgid "_Reset"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.c:248
-msgid "_Select"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:47 src/ui/gui/psppire.glade:130
-#: src/ui/gui/weight-cases-dialog.c:79
-msgid "Do not weight cases"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:58
-msgid "Weight cases by"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:83
-msgid "Frequency Variable"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:123
-msgid "Current Status: "
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:219
-msgid "Name Variable:"
-msgstr ""
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:404
-msgid "Analyze all cases. Do not create groups."
-msgstr "Analyse all cases. Do not create groups."
-
-#: src/ui/gui/psppire.glade:415
-msgid "Compare groups."