Update gendocs templates from gnulib.