Break ctables_cell_insert__() from ctables_cell_add__()