Store variable names, labels and value labels as UTF8.

This change converts long variable names, variable labels
and value labels to utf8 encoding when system files are
loaded.  It is therefore no longer necessary (nor correct)
to convert them when displaying.