Delete .tar, .get-output, and .get-errors files on "clean" target.