PsppireOutputWindow (create_xr_print_driver) fix LC_NUMERIC issues.