Add n_missing argument to casereader_create_filter_missing