Don't redraw buttons in size_allocate callback