(dict_clone): Copy case indexes from cloned dictionary. Fixes bug