Fix --create-testdir --with-tests.