Attempt to cope with endian issues in zip reader.