T-TEST dialogs: Fixe locale dependent issues