Update translatable strings relating to internal errors.