doc: Move output examples from "examples" to "pspp-figures".