test-closein: silence test under Darwin