Issue error message if spreadsheet does not exist