gui: Fix const-ness warning for measure_to_string() return type.
[pspp-builds.git] / src / ui / gui / variable-info-dialog.c
index 16a5f462945e2c957ee7a783f1c93f58723b3143..37f501a41381d2a987af1b270e7eac6c9718ac76 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPPIRE - a graphical user interface for PSPP.
-   Copyright (C) 2007, 2009  Free Software Foundation
+   Copyright (C) 2007, 2009, 2010, 2011  Free Software Foundation
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -20,7 +20,6 @@
 #include <data/variable.h>
 #include <data/format.h>
 #include <data/value-labels.h>
-#include <language/syntax-string-source.h>
 #include <libpspp/i18n.h>
 
 #include "variable-info-dialog.h"
@@ -90,9 +89,8 @@ populate_text (PsppireDictView *treeview, gpointer data)
                          text);
   g_free (text);
 
-  text = measure_to_string (var, NULL);
   g_string_append_printf (gstring, _("Measurement Level: %s\n"),
-                         text);
+                         measure_to_string (var, NULL));
 
 
   /* Value Labels */
@@ -114,7 +112,8 @@ populate_text (PsppireDictView *treeview, gpointer data)
          gchar *const vstr  =
            value_to_text (vl->value,  dict, *var_get_print_format (var));
 
-         g_string_append_printf (gstring, _("%s %s\n"), vstr, val_lab_get_label (vl));
+         g_string_append_printf (gstring, _("%s %s\n"),
+                                  vstr, val_lab_get_escaped_label (vl));
 
          g_free (vstr);
        }