<property name="label" translatable="yes">_Sort Cases</property>
<property name="name">data_sort-cases</property>
<property name="stock-id">gtk-sort-ascending</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">Sort cases in the active file</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Sort cases in the active dataset</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkAction" id="data_split-file">
<property name="name">data_split-file</property>
<property name="label" translatable="yes">S_plit File</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">Split the active file</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Split the active dataset</property>
<property name="stock-id">pspp-split-file</property>
</object>
</child>