Consolidate quoting style in printed strings.

[pspp] / src / language / data-io / data-writer.c

diff --git a/src/language/data-io/data-writer.c b/src/language/data-io/data-writer.c
index 85b11d4c1e553054160f8b1a57a3d1cac2704a00..fd77d504f8f995c3e6cb5894358f1c90f3b44bf8 100644 (file)
--- a/src/language/data-io/data-writer.c
+++ b/src/language/data-io/data-writer.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* PSPP - a program for statistical analysis.
-   Copyright (C) 1997-2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+   Copyright (C) 1997-2004, 2006, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 
    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -66,12 +66,11 @@ dfm_open_writer (struct file_handle *fh)
   w = xmalloc (sizeof *w);
   w->fh = fh_ref (fh);
   w->lock = lock;
-  w->rf = replace_file_start (fh_get_file_name (w->fh), "wb",
-                              (S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP | S_IWGRP
-                               | S_IROTH | S_IWOTH), &w->file, NULL);
+  w->rf = replace_file_start (fh_get_file_name (w->fh), "wb", 0666,
+                              &w->file, NULL);
   if (w->rf == NULL)
     {
-      msg (ME, _("An error occurred while opening \"%s\" for writing "
+      msg (ME, _("An error occurred while opening `%s' for writing "
                  "as a data file: %s."),
            fh_get_file_name (w->fh), strerror (errno));
       dfm_close_writer (w);
@@ -188,7 +187,7 @@ dfm_close_writer (struct dfm_writer *w)
       ok = !dfm_write_error (w) && !fn_close (file_name, w->file);
 
       if (!ok)
-        msg (ME, _("I/O error occurred writing data file \"%s\"."), file_name);
+        msg (ME, _("I/O error occurred writing data file `%s'."), file_name);
 
       if (ok ? !replace_file_commit (w->rf) : !replace_file_abort (w->rf))
         ok = false;