if (!lex_force_id (lexer))
return false;
if (dict_lookup_var (dict, lex_tokid (lexer)))
- msg (SW, _("Dummy variable name \"%s\" hides dictionary "
- "variable \"%s\"."),
+ msg (SW, _("Dummy variable name `%s' hides dictionary "
+ "variable `%s'."),
lex_tokid (lexer), lex_tokid (lexer));
if (find_macro (block, ss_cstr (lex_tokid (lexer))))
{
- msg (SE, _("Dummy variable name \"%s\" is given twice."),
+ msg (SE, _("Dummy variable name `%s' is given twice."),
lex_tokid (lexer));
return false;
}
}
else if (block->loop_cnt != count)
{
- msg (SE, _("Dummy variable \"%.*s\" had %d "
- "substitutions, so \"%.*s\" must also, but %d "
+ msg (SE, _("Dummy variable `%.*s' had %d "
+ "substitutions, so `%.*s' must also, but %d "
"were specified."),
(int) ss_length (first_name), ss_data (first_name),
block->loop_cnt,