Re-enabled saving of the current file.
[pspp-builds.git] / po / de.po
index 47c0180e2b8e6aaecfc01e7e55322db868783c93..dabaa739ce5e4da224715267c30e15d5990fbd6c 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PSPP 0.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-15 18:15+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-07-29 13:49+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-26 17:49+0800\n"
 "Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
 "Language-Team: German <pspp-dev@gnu.org>\n"
@@ -332,50 +332,52 @@ msgstr ""
 msgid "Not opening pipe file `%s' because SAFER option set."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:74
+#: src/data/format.c:98
 #, c-format
-msgid "Format specifies a bad type (%d)"
+msgid "Format %s specifies an odd width %d, but an even width is required."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:85
+#: src/data/format.c:106
 #, c-format
-msgid "Format %s specifies an odd width %d, but an even width is required."
+msgid ""
+"Format %s specifies a bad number of implied decimal places %d.  Format type %"
+"s allows up to 16 implied decimal places."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:93
+#: src/data/format.c:114
 #, c-format
 msgid ""
-"Format %s specifies a bad number of implied decimal places %d.  Input format "
-"%s allows up to 16 implied decimal places."
+"Format %s specifies %d decimal places, but format type %s does not allow for "
+"decimal places."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:122
+#: src/data/format.c:139
 #, c-format
 msgid "Format %s may not be used for input."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:128
+#: src/data/format.c:145
 #, c-format
 msgid ""
 "Input format %s specifies a bad width %d.  Format %s requires a width "
 "between %d and %d."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:138
+#: src/data/format.c:155
 #, c-format
 msgid ""
 "Input format %s is invalid because it specifies more decimal places than the "
 "field width."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:165
+#: src/data/format.c:179
 #, c-format
 msgid ""
 "Output format %s specifies a bad width %d.  Format %s requires a width "
 "between %d and %d."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:175
+#: src/data/format.c:189
 #, c-format
 msgid ""
 "Output format %s is invalid because it specifies as many decimal places as "
@@ -383,24 +385,24 @@ msgid ""
 "d instead."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:197
+#: src/data/format.c:211
 #, c-format
 msgid "%s variables are not compatible with %s format %s."
 msgstr ""
 
-#: src/data/format.c:198 src/data/por-file-reader.c:481
+#: src/data/format.c:212 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1220 src/data/sys-file-reader.c:1229
 #: src/ui/gui/psppire.glade:1192 src/ui/gui/psppire-var-store.c:451
 msgid "String"
 msgstr "Zeichenkette"
 
-#: src/data/format.c:198 src/data/por-file-reader.c:481
+#: src/data/format.c:212 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1220 src/data/sys-file-reader.c:1229
 #: src/ui/gui/psppire.glade:1053 src/ui/gui/psppire-var-store.c:444
 msgid "Numeric"
 msgstr "Nummer"
 
-#: src/data/format.c:199 src/data/sys-file-reader.c:1222
+#: src/data/format.c:213 src/data/sys-file-reader.c:1222
 #: src/data/sys-file-reader.c:1367 src/data/sys-file-reader.c:1368
 #: src/data/variable.c:42 src/language/dictionary/apply-dictionary.c:76
 #: src/language/dictionary/apply-dictionary.c:77
@@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Nummer"
 msgid "numeric"
 msgstr "numerisch"
 
-#: src/data/format.c:199 src/data/sys-file-reader.c:1222
+#: src/data/format.c:213 src/data/sys-file-reader.c:1222
 #: src/data/sys-file-reader.c:1367 src/data/sys-file-reader.c:1368
 #: src/data/variable.c:42 src/data/variable.c:50
 #: src/language/dictionary/apply-dictionary.c:76
@@ -417,7 +419,7 @@ msgstr "numerisch"
 msgid "string"
 msgstr "kette"
 
-#: src/data/format.c:218
+#: src/data/format.c:232
 #, c-format
 msgid "String variable with width %d not compatible with format %s."
 msgstr ""
@@ -1062,9 +1064,9 @@ msgid "Error executing command: %s."
 msgstr ""
 
 #: src/language/command.c:799 src/language/data-io/matrix-data.c:539
-#: src/language/data-io/print.c:342 src/language/data-io/print.c:1040
-#: src/language/dictionary/vector.c:201 src/language/lexer/lexer.c:453
-#: src/language/stats/autorecode.c:154 src/language/xforms/select-if.c:62
+#: src/language/data-io/print-space.c:76 src/language/dictionary/vector.c:201
+#: src/language/lexer/lexer.c:453 src/language/stats/autorecode.c:154
+#: src/language/xforms/select-if.c:62
 msgid "expecting end of command"
 msgstr ""
 
@@ -1127,140 +1129,88 @@ msgid ""
 "commands."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:154
+#: src/language/data-io/data-list.c:162
 msgid "The END subcommand may only be specified once."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:189
+#: src/language/data-io/data-list.c:197
 msgid "Only one of FIXED, FREE, or LIST may be specified."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:338 src/language/data-io/print.c:303
-#, c-format
-msgid ""
-"The record number specified, %ld, is before the previous record, %d.  Data "
-"fields must be listed in order of increasing record number."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:367
-msgid ""
-"SPSS-like or FORTRAN-like format specification expected after variable names."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:378
-msgid "At least one variable must be specified."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:383 src/language/data-io/print.c:335
-msgid ""
-"Variables are specified on records that should not exist according to "
-"RECORDS subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:416 src/language/data-io/data-list.c:430
-#: src/language/data-io/print.c:527 src/language/data-io/print.c:540
-msgid "Column positions for fields must be positive."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:435
-msgid "The ending column for a field must be greater than the starting column."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:449
-#, c-format
-msgid "The %d columns %d-%d can't be evenly divided into %d fields."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:469 src/language/data-io/print.c:568
-msgid "A format specifier on this line has extra characters on the end."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:484 src/language/data-io/print.c:584
-msgid "The value for number of decimal places must be at least 1."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:498 src/language/data-io/print.c:597
-#, c-format
-msgid "Input format %s doesn't accept decimal places."
-msgstr ""
-
-#: src/language/data-io/data-list.c:543 src/language/data-io/data-list.c:639
-#: src/language/data-io/data-list.c:844
+#: src/language/data-io/data-list.c:336 src/language/data-io/data-list.c:471
 #, c-format
 msgid "%s is a duplicate variable name."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:548
+#: src/language/data-io/data-list.c:343
 #, c-format
 msgid "There is already a variable %s of a different type."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:555
+#: src/language/data-io/data-list.c:350
 #, c-format
 msgid "There is already a string variable %s of a different width."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:630
-msgid ""
-"The number of format specifications exceeds the given number of variable "
-"names."
+#: src/language/data-io/data-list.c:371
+msgid "At least one variable must be specified."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:740 src/language/data-io/print.c:773
+#: src/language/data-io/data-list.c:378
 msgid ""
-"There aren't enough format specifications to match the number of variable "
-"names given."
+"Variables are specified on records that should not exist according to "
+"RECORDS subcommand."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:767 src/language/data-io/data-list.c:882
-#: src/language/data-io/print.c:804 src/language/dictionary/split-file.c:84
+#: src/language/data-io/data-list.c:403 src/language/data-io/data-list.c:503
+#: src/language/data-io/print.c:368 src/language/dictionary/split-file.c:84
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:144
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:378
 #: src/language/stats/descriptives.c:894
 msgid "Variable"
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:768 src/language/data-io/print.c:805
+#: src/language/data-io/data-list.c:404 src/language/data-io/print.c:369
 msgid "Record"
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:769 src/language/data-io/print.c:806
+#: src/language/data-io/data-list.c:405 src/language/data-io/print.c:370
 #: src/ui/gui/var-sheet.c:78
 msgid "Columns"
 msgstr "Spalten"
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:770 src/language/data-io/data-list.c:883
-#: src/language/data-io/print.c:807
+#: src/language/data-io/data-list.c:406 src/language/data-io/data-list.c:504
+#: src/language/data-io/print.c:371
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:785
+#: src/language/data-io/data-list.c:422
 #, c-format
 msgid "Reading %d record from %s."
 msgid_plural "Reading %d records from %s."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:898
+#: src/language/data-io/data-list.c:517
 #, c-format
 msgid "Reading free-form data from %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:944
+#: src/language/data-io/data-list.c:563
 msgid "Quoted string extends beyond end of line."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:1028
+#: src/language/data-io/data-list.c:648
 #, c-format
 msgid "Partial case of %d of %d records discarded."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:1076
+#: src/language/data-io/data-list.c:697
 #, c-format
 msgid "Partial case discarded.  The first variable missing was %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/data-list.c:1112
+#: src/language/data-io/data-list.c:733
 #, c-format
 msgid ""
 "Missing value(s) for all variables from %s onward.  These will be filled "
@@ -1367,7 +1317,7 @@ msgstr ""
 msgid "expecting %s or %s"
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/get.c:606 src/language/data-io/print.c:186
+#: src/language/data-io/get.c:606 src/language/data-io/print.c:174
 msgid "expecting a valid subcommand"
 msgstr ""
 
@@ -1688,70 +1638,70 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax error expecting value for %s %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:372 src/language/data-io/print.c:389
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:88
 #, c-format
-msgid "%g is not a valid column location."
+msgid ""
+"Number of variables specified (%d) differs from number of variable formats (%"
+"d)."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:383
-#, c-format
-msgid "Column location expected following `%d-'."
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:98
+msgid ""
+"SPSS-like or Fortran-like format specification expected after variable names."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:394
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:120
 #, c-format
-msgid ""
-"%d-%ld is not a valid column range.  The second column must be greater than "
-"or equal to the first."
+msgid "The %d columns %d-%d can't be evenly divided into %d fields."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:495
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:226
+#: src/language/lexer/format-parser.c:110
+#: src/language/lexer/format-parser.c:129
 #, c-format
-msgid "Variable %s has width %d so it cannot be output as format %s."
+msgid "Unknown format type \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:515
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not of the same type as %s.  To specify variables of different types "
-"in the same variable list, use a FORTRAN-like format specifier."
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:310
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:324
+msgid "Column positions for fields must be positive."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:545
-msgid ""
-"The ending column for a field must not be less than the starting column."
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:329
+msgid "The ending column for a field must be greater than the starting column."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:617
+#: src/language/data-io/placement-parser.c:364
 #, c-format
-msgid "The %d columns %d-%d can't be evenly divided into %u fields."
+msgid ""
+"The record number specified, %ld, is at or before the previous record, %d.  "
+"Data fields must be listed in order of increasing record number."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:694
-msgid ""
-"The number of format specifications exceeds the number of variable names "
-"given."
+#: src/language/data-io/print.c:246
+#, c-format
+msgid "Output calls for %d records but %d specified on RECORDS subcommand."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:846
+#: src/language/data-io/print.c:400
 #, c-format
 msgid "Writing %d record to %s."
 msgid_plural "Writing %d records to %s."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:850
+#: src/language/data-io/print.c:404
 #, c-format
 msgid "Writing %d record."
 msgid_plural "Writing %d records."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:1080
+#: src/language/data-io/print-space.c:116
 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to the system-missing value."
 msgstr ""
 
-#: src/language/data-io/print.c:1083
+#: src/language/data-io/print-space.c:119
 #, c-format
 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to %g."
 msgstr ""
@@ -1776,11 +1726,11 @@ msgstr ""
 msgid "No matching variables found between the source and target files."
 msgstr ""
 
-#: src/language/dictionary/formats.c:91
+#: src/language/dictionary/formats.c:92
 msgid "`(' expected after variable list"
 msgstr ""
 
-#: src/language/dictionary/formats.c:101 src/language/dictionary/numeric.c:70
+#: src/language/dictionary/formats.c:102 src/language/dictionary/numeric.c:71
 #: src/language/dictionary/numeric.c:141
 msgid "`)' expected after output format."
 msgstr ""
@@ -1879,12 +1829,12 @@ msgstr ""
 msgid "`/' or `.' expected."
 msgstr ""
 
-#: src/language/dictionary/numeric.c:63
+#: src/language/dictionary/numeric.c:64
 #, c-format
 msgid "Format type %s may not be used with a numeric variable."
 msgstr ""
 
-#: src/language/dictionary/numeric.c:82 src/language/dictionary/numeric.c:163
+#: src/language/dictionary/numeric.c:83 src/language/dictionary/numeric.c:163
 #: src/language/dictionary/vector.c:163
 #, c-format
 msgid "There is already a variable named %s."
@@ -2181,24 +2131,24 @@ msgid ""
 "system-missing."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:255
+#: src/language/expressions/parse.c:256
 #, c-format
 msgid ""
 "Type mismatch: expression has %s type, but a numeric value is required here."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:267
+#: src/language/expressions/parse.c:268
 #, c-format
 msgid ""
 "Type mismatch: expression has %s type, but a string value is required here."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:408
+#: src/language/expressions/parse.c:409
 #, c-format
 msgid "Type mismatch while applying %s operator: cannot convert %s to %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:613
+#: src/language/expressions/parse.c:614
 msgid ""
 "Chaining relational operators (e.g. \"a < b < c\") will not produce the "
 "mathematically expected result.  Use the AND logical operator to fix the "
@@ -2206,128 +2156,108 @@ msgid ""
 "parentheses will disable this warning (e.g. \"(a < b) < c\".)"
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:712
+#: src/language/expressions/parse.c:713
 msgid ""
 "The exponentiation operator (\"**\") is left-associative, even though right-"
 "associative semantics are more useful.  That is, \"a**b**c\" equals \"(a**b)"
 "**c\", not as \"a**(b**c)\".  To disable this warning, insert parentheses."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:777
+#: src/language/expressions/parse.c:778
 #, c-format
 msgid "Unknown system variable %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:819
+#: src/language/expressions/parse.c:826
 #, c-format
 msgid "Unknown identifier %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:847 src/language/stats/aggregate.c:503
+#: src/language/expressions/parse.c:854 src/language/stats/aggregate.c:503
 msgid "expecting `)'"
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:854
+#: src/language/expressions/parse.c:861
 msgid "in expression"
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1030
+#: src/language/expressions/parse.c:1037
 #, c-format
 msgid "%s must have at least %d arguments in list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1039
+#: src/language/expressions/parse.c:1046
 #, c-format
 msgid "%s must have even number of arguments in list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1042
+#: src/language/expressions/parse.c:1049
 #, c-format
 msgid "%s must have multiple of %d arguments in list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1052
+#: src/language/expressions/parse.c:1059
 #, c-format
 msgid "%s function does not accept a minimum valid argument count."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1061
+#: src/language/expressions/parse.c:1068
 #, c-format
 msgid "%s requires at least %d valid arguments in list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1067
+#: src/language/expressions/parse.c:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "With %s, using minimum valid argument count of %d does not make sense when "
 "passing only %d arguments in list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1121
+#: src/language/expressions/parse.c:1128
 #, c-format
 msgid "Type mismatch invoking %s as "
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1126
+#: src/language/expressions/parse.c:1133
 msgid "Function invocation "
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1128
+#: src/language/expressions/parse.c:1135
 msgid " does not match any known function.  Candidates are:"
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1158
+#: src/language/expressions/parse.c:1165
 #, c-format
 msgid "No function or vector named %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1200
+#: src/language/expressions/parse.c:1207
 #, c-format
 msgid "expecting `,' or `)' invoking %s function"
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1220
+#: src/language/expressions/parse.c:1227
 #, c-format
 msgid "%s is a PSPP extension."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1223 src/ui/terminal/command-line.c:127
+#: src/language/expressions/parse.c:1230 src/ui/terminal/command-line.c:127
 #: src/ui/terminal/command-line.c:146 src/ui/terminal/command-line.c:158
 #, c-format
 msgid "%s is not yet implemented."
 msgstr ""
 
-#: src/language/expressions/parse.c:1228
+#: src/language/expressions/parse.c:1235
 #, c-format
 msgid "%s may not appear after TEMPORARY."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/format-parser.c:66
-msgid "X and T format specifiers not allowed here."
+#: src/language/lexer/format-parser.c:91
+msgid "expecting valid format specifier"
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/format-parser.c:74
-#, c-format
-msgid "%.*s is not a valid data format."
-msgstr ""
-
-#: src/language/lexer/format-parser.c:115
-msgid "Format specifier expected."
-msgstr ""
-
-#: src/language/lexer/format-parser.c:127
-#, c-format
-msgid "Data format %s does not specify a width."
-msgstr ""
-
-#: src/language/lexer/format-parser.c:133
-#, c-format
-msgid "String variable width may not exceed %d"
-msgstr ""
-
-#: src/language/lexer/format-parser.c:150
-#, c-format
-msgid "Data format %s is not valid."
+#: src/language/lexer/format-parser.c:124
+msgid "expecting format type"
 msgstr ""
 
 #: src/language/lexer/lexer.c:264
@@ -2460,41 +2390,41 @@ msgstr ""
 msgid "%s is not a variable name."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:151
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:174
 #, c-format
 msgid ""
 "%s is not a numeric variable.  It will not be included in the variable list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:154
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:177
 #, c-format
 msgid ""
 "%s is not a string variable.  It will not be included in the variable list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:158
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:181
 #, c-format
 msgid "Scratch variables (such as %s) are not allowed here."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:161
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:184
 #, c-format
 msgid ""
 "%s and %s are not the same type.  All variables in this variable list must "
 "be of the same type.  %s will be omitted from list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:166
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:189
 #, c-format
 msgid "Variable %s appears twice in variable list."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:271
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:294
 #, c-format
 msgid "%s TO %s is not valid syntax since %s precedes %s in the dictionary."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:280
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:303
 #, c-format
 msgid ""
 "When using the TO keyword to specify several variables, both variables must "
@@ -2502,19 +2432,19 @@ msgid ""
 "system variables.  %s is a %s variable, whereas %s is %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:353
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:376
 msgid "incorrect use of TO convention"
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:396
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:419
 msgid "Scratch variables not allowed here."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:418
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:441
 msgid "Prefixes don't match in use of TO convention."
 msgstr ""
 
-#: src/language/lexer/variable-parser.c:423
+#: src/language/lexer/variable-parser.c:446
 msgid "Bad bounds in use of TO convention."
 msgstr ""
 
@@ -3612,129 +3542,129 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot change mode of %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:174 src/language/utilities/set.q:176
-#: src/language/utilities/set.q:178 src/language/utilities/set.q:180
-#: src/language/utilities/set.q:182 src/language/utilities/set.q:184
-#: src/language/utilities/set.q:186 src/language/utilities/set.q:188
-#: src/language/utilities/set.q:190
+#: src/language/utilities/set.q:175 src/language/utilities/set.q:177
+#: src/language/utilities/set.q:179 src/language/utilities/set.q:181
+#: src/language/utilities/set.q:183 src/language/utilities/set.q:185
+#: src/language/utilities/set.q:187 src/language/utilities/set.q:189
+#: src/language/utilities/set.q:191
 #, c-format
 msgid "%s is obsolete."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:193
+#: src/language/utilities/set.q:194
 #, c-format
 msgid "%s is not implemented."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:196
+#: src/language/utilities/set.q:197
 msgid "Active file compression is not implemented."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:271
+#: src/language/utilities/set.q:272
 #, c-format
 msgid ""
 "CC%c: Custom currency string `%s' does not contain exactly three periods or "
 "commas (not both)."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:323
+#: src/language/utilities/set.q:324
 msgid "EPOCH must be 1500 or later."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:330
+#: src/language/utilities/set.q:331
 msgid "expecting AUTOMATIC or year"
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:351
+#: src/language/utilities/set.q:352
 msgid "LENGTH must be at least 1."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:395
+#: src/language/utilities/set.q:396
 msgid "WIDTH must be at least 40."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:417
+#: src/language/utilities/set.q:418
 #, c-format
 msgid ""
 "FORMAT requires numeric output format as an argument.  Specified format %s "
 "is of type string."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:474
+#: src/language/utilities/set.q:475
 msgid "BLANKS is SYSMIS."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:476
+#: src/language/utilities/set.q:477
 #, c-format
 msgid "BLANKS is %g."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:508
+#: src/language/utilities/set.q:509
 #, c-format
 msgid "CC%c is \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:545
+#: src/language/utilities/set.q:546
 #, c-format
 msgid "DECIMAL is \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:551
+#: src/language/utilities/set.q:552
 #, c-format
 msgid "ENDCMD is \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:557
+#: src/language/utilities/set.q:558
 #, c-format
 msgid "FORMAT is %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:563
+#: src/language/utilities/set.q:564
 #, c-format
 msgid "LENGTH is %d."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:569
+#: src/language/utilities/set.q:570
 #, c-format
 msgid "MXERRS is %d."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:575
+#: src/language/utilities/set.q:576
 #, c-format
 msgid "MXLOOPS is %d."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:581
+#: src/language/utilities/set.q:582
 #, c-format
 msgid "MXWARNS is %d."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:588
+#: src/language/utilities/set.q:589
 msgid "SCOMPRESSION is ON."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:590
+#: src/language/utilities/set.q:591
 msgid "SCOMPRESSION is OFF."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:597
+#: src/language/utilities/set.q:598
 msgid "UNDEFINED is WARN."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:599
+#: src/language/utilities/set.q:600
 msgid "UNDEFINED is NOWARN."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:607
+#: src/language/utilities/set.q:608
 msgid "WEIGHT is off."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:609
+#: src/language/utilities/set.q:610
 #, c-format
 msgid "WEIGHT is variable %s."
 msgstr ""
 
-#: src/language/utilities/set.q:615
+#: src/language/utilities/set.q:616
 #, c-format
 msgid "WIDTH is %d."
 msgstr ""
@@ -4320,11 +4250,11 @@ msgstr "Falshe Spannweitebeschreibung"
 msgid "Sorry. The help system hasn't yet been implemented."
 msgstr "Es gibt noch nicht kein Helpsysteme. Schade!"
 
-#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:695
+#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:699
 msgid "var"
 msgstr ""
 
-#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:779 src/ui/gui/psppire-var-store.c:518
+#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:780 src/ui/gui/psppire-var-store.c:518
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:528 src/ui/gui/psppire-var-store.c:538
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:735
 #, c-format