#define _(str) gettext (str)
-#if defined _MSC_VER || defined __MINGW32__
+#if (defined _WIN32 || defined __WIN32__) && ! defined __CYGWIN__
/* Native Woe32 API. */
# include <process.h>
bool slave_process, bool exit_on_error,
int *termsigp)
{
-#if defined _MSC_VER || defined __MINGW32__
+#if (defined _WIN32 || defined __WIN32__) && ! defined __CYGWIN__
/* Native Woe32 API. */
int orig_stdin;