-const static gchar none[] = N_("None");
-
-gchar *
-name_to_string (const struct variable *var, GError **err)
-{
- const char *name = var_get_name (var);
- g_assert (name);
-
- return pspp_locale_to_utf8 (name, -1, err);
-}
-
-
-gchar *
-label_to_string (const struct variable *var, GError **err)
-{
- const char *label = var_get_label (var);
-
- if ( ! label ) return g_strdup (none);
-
- return pspp_locale_to_utf8 (label, -1, err);
-}
-
-gchar *
-measure_to_string (const struct variable *var, GError **err)
-{
- const gint measure = var_get_measure (var);
-
- g_assert (measure < n_MEASURES);
- return g_locale_to_utf8 (gettext (measures[measure]),
- -1, 0, 0, err);
-}