psppire_var_store_init (PsppireVarStore *var_store)
{
if ( ! gdk_color_parse (DISABLED_COLOR, &var_store->disabled))
psppire_var_store_init (PsppireVarStore *var_store)
{
if ( ! gdk_color_parse (DISABLED_COLOR, &var_store->disabled))
- return g_strdup_printf ( "{%s,\"%s\"}_", vstr, val_lab_get_label (vl));
+ return g_strdup_printf ( "{%s,`%s'}_", vstr, val_lab_get_label (vl));