g_signal_connect_swapped (get_action_assert (de->builder, "view_value-labels"), "toggled", G_CALLBACK (toggle_value_labels), de);
connect_action (de, "data_select-cases", G_CALLBACK (select_cases_dialog));
g_signal_connect_swapped (get_action_assert (de->builder, "view_value-labels"), "toggled", G_CALLBACK (toggle_value_labels), de);
connect_action (de, "data_select-cases", G_CALLBACK (select_cases_dialog));