- if ( de->save_as_portable )
- {
- sss = create_syntax_string_source ("EXPORT OUTFILE=%s.",
- ds_cstr (&filename));
- }
- else
- {
- sss = create_syntax_string_source ("SAVE OUTFILE=%s.",
- ds_cstr (&filename));
- }
+ syntax = g_strdup_printf ("%s OUTFILE=%s.",
+ de->save_as_portable ? "EXPORT" : "SAVE",
+ ds_cstr (&filename));