const struct variable *variable = psppire_dict_get_variable (store->dict, col);
g_return_val_if_fail (variable, g_strdup ("???"));
const struct variable *variable = psppire_dict_get_variable (store->dict, col);
g_return_val_if_fail (variable, g_strdup ("???"));