{
the_syntax_pasteboard = psppire_syntax_window_new (NULL);
g_signal_connect (the_syntax_pasteboard, "delete-event", G_CALLBACK (on_delete),
{
the_syntax_pasteboard = psppire_syntax_window_new (NULL);
g_signal_connect (the_syntax_pasteboard, "delete-event", G_CALLBACK (on_delete),