<property name="name">edit_insert-variable</property>
<property name="label" translatable="yes">Insert Variable</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Create a new variable at the current position</property>
<property name="name">edit_insert-variable</property>
<property name="label" translatable="yes">Insert Variable</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Create a new variable at the current position</property>
<property name="name">edit_goto-variable</property>
<property name="label" translatable="yes">Go To Variable...</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Jump to variable</property>
<property name="name">edit_goto-variable</property>
<property name="label" translatable="yes">Go To Variable...</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Jump to variable</property>
<property name="label" translatable="yes">Go To Case...</property>
<property name="name">edit_goto-case</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Jump to a case in the data sheet</property>
<property name="label" translatable="yes">Go To Case...</property>
<property name="name">edit_goto-case</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Jump to a case in the data sheet</property>
<property name="name">edit_clear-variables</property>
<property name="label" translatable="yes">Cl_ear Variables</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Delete the variables at the selected position(s)</property>
<property name="name">edit_clear-variables</property>
<property name="label" translatable="yes">Cl_ear Variables</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Delete the variables at the selected position(s)</property>
<property name="label" translatable="yes">_Clear Cases</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Delete the cases at the selected position(s)</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkAction" id="edit_find">
<property name="label" translatable="yes">_Clear Cases</property>
<property name="tooltip" translatable="yes">Delete the cases at the selected position(s)</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkAction" id="edit_find">
<property name="name">edit_find</property>
<property name="label" translatable="yes">_Find...</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkAction" id="sort-up">
<property name="name">edit_find</property>
<property name="label" translatable="yes">_Find...</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkAction" id="sort-up">
- <property name="stock-id">gtk-sort-ascending</property>
+ <property name="stock-id">data-sort-ascending</property>
+ <property name="name">sort_ascending</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Sort _Ascending</property>
- <property name="stock-id">gtk-sort-descending</property>
+ <property name="stock-id">data-sort-descending</property>
+ <property name="name">sort_descending</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Sort _Descending</property>