-$(top_builddir)/src/language/lexer/q2c: $(top_srcdir)/src/language/lexer/q2c.c
- @mkdir -p `dirname $@`
- $(CC) $(DEFAULT_INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $< -o $@
+src/language/lexer/q2c$(EXEEXT): $(top_srcdir)/src/language/lexer/q2c.c
+ @$(top_srcdir)/mkinstalldirs `dirname $@`
+ $(CC) $(DEFAULT_INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(top_srcdir)/src/language/lexer/q2c.c -o $@