-#: src/crosstabs.q:254
-msgid ""
-"Missing mode REPORT not allowed in general mode. Assuming MISSING=TABLE."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:264
-msgid "Write mode ALL not allowed in general mode. Assuming WRITE=CELLS."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:323
-msgid "expecting BY"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:390
-msgid "VARIABLES must be specified before TABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:427
-#, c-format
-msgid "Maximum value (%ld) less than minimum value (%ld)."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:864
-msgid "Summary."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:866
-msgid "Cases"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:867 src/frequencies.q:999
-msgid "Valid"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:868 src/frequencies.q:1066
-msgid "Missing"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:869 src/crosstabs.q:1070 src/crosstabs.q:1799
-#: src/frequencies.q:1075
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:879 src/t-test.q:623 src/t-test.q:646 src/t-test.q:726
-#: src/t-test.q:1297
-msgid "N"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:880 src/frequencies.q:1003 src/frequencies.q:1004
-#: src/frequencies.q:1005
-msgid "Percent"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1119
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1120
-msgid "row %"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1121
-msgid "column %"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1122
-msgid "total %"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1123
-msgid "expected"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1124
-msgid "residual"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1125
-msgid "std. resid."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1126
-msgid "adj. resid."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1159 src/crosstabs.q:1186 src/crosstabs.q:1206
-#: src/crosstabs.q:1227
-msgid "Statistic"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1160 src/crosstabs.q:1187 src/crosstabs.q:1207
-#: src/crosstabs.q:1229 src/frequencies.q:1001 src/frequencies.q:1118
-#: src/sysfile-info.c:536 src/vfm.c:1094
-msgid "Value"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1161 src/t-test.q:879 src/t-test.q:1067 src/t-test.q:1181
-msgid "df"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1163
-msgid "Asymp. Sig. (2-sided)"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1165
-msgid "Exact. Sig. (2-sided)"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1167
-msgid "Exact. Sig. (1-sided)"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1185 src/crosstabs.q:1226
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1188 src/crosstabs.q:1230
-msgid "Asymp. Std. Error"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1189 src/crosstabs.q:1231
-msgid "Approx. T"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1190 src/crosstabs.q:1232
-msgid "Approx. Sig."
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1205
-#, c-format
-msgid " 95%% Confidence Interval"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1208 src/t-test.q:883 src/t-test.q:1064 src/t-test.q:1184
-msgid "Lower"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1209 src/t-test.q:884 src/t-test.q:1065 src/t-test.q:1185
-msgid "Upper"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1228
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1976
-msgid "Pearson Chi-Square"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1977
-msgid "Likelihood Ratio"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1978
-msgid "Fisher's Exact Test"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1979
-msgid "Continuity Correction"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:1980
-msgid "Linear-by-Linear Association"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2017 src/crosstabs.q:2087 src/crosstabs.q:2146
-msgid "N of Valid Cases"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2033 src/crosstabs.q:2162
-msgid "Nominal by Nominal"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2034 src/crosstabs.q:2163
-msgid "Ordinal by Ordinal"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2035
-msgid "Interval by Interval"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2036
-msgid "Measure of Agreement"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2041
-msgid "Phi"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2042
-msgid "Cramer's V"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2043
-msgid "Contingency Coefficient"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2044
-msgid "Kendall's tau-b"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2045
-msgid "Kendall's tau-c"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2046
-msgid "Gamma"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2047
-msgid "Spearman Correlation"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2048
-msgid "Pearson's R"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2049
-msgid "Kappa"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2119
-#, c-format
-msgid "Odds Ratio for %s (%g / %g)"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2122
-#, c-format
-msgid "Odds Ratio for %s (%.*s / %.*s)"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2130
-#, c-format
-msgid "For cohort %s = %g"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2133
-#, c-format
-msgid "For cohort %s = %.*s"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2164
-msgid "Nominal by Interval"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2169
-msgid "Lambda"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2170
-msgid "Goodman and Kruskal tau"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2171
-msgid "Uncertainty Coefficient"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2172
-msgid "Somers' d"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2173
-msgid "Eta"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2178
-msgid "Symmetric"
-msgstr ""
-
-#: src/crosstabs.q:2179 src/crosstabs.q:2180
-#, c-format
-msgid "%s Dependent"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:152 src/frequencies.q:94 src/t-test.q:624 src/t-test.q:647
-#: src/t-test.q:725 src/t-test.q:1061
-msgid "Mean"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:152
-msgid "mean"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:153 src/frequencies.q:95
-msgid "S.E. Mean"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:153
-msgid "S E Mean"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:153
-msgid "SE"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:154
-msgid "standard error of mean"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:155 src/frequencies.q:98
-msgid "Std Dev"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:155
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:156
-msgid "standard deviation"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:157 src/frequencies.q:99
-msgid "Variance"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:158
-msgid "Var"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:158
-msgid "variance"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:159 src/frequencies.q:100
-msgid "Kurtosis"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:160
-msgid "Kurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:160
-msgid "kurtosis"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:161 src/frequencies.q:101
-msgid "S.E. Kurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:161
-msgid "S E Kurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:161
-msgid "SEKurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:162
-msgid "standard error of kurtosis"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:163 src/frequencies.q:102
-msgid "Skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:163
-msgid "Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:164
-msgid "skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165 src/frequencies.q:103
-msgid "S.E. Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165
-msgid "S E Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165
-msgid "SESkew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:166
-msgid "standard error of skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167 src/frequencies.q:104
-msgid "Range"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167
-msgid "Rng"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167 src/sfm-read.c:1202
-msgid "range"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:168 src/frequencies.q:105
-msgid "Minimum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:168
-msgid "Min"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:169
-msgid "minimum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:170 src/frequencies.q:106
-msgid "Maximum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:170
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:171
-msgid "maximum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:172 src/frequencies.q:107
-msgid "Sum"