Fixed a lot of internationalisation issues.

[pspp-builds.git] / po / pspp.pot

diff --git a/po/pspp.pot b/po/pspp.pot
index 95598df4c6f640e6d84c8a054c53b09f27c49633..751594d14c6ce752b63721baa0a56e0793e8c6e5 100644 (file)
--- a/po/pspp.pot
+++ b/po/pspp.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"

-"POT-Creation-Date: 2006-05-07 12:07+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-26 13:30+0800\n"

 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"


@@ -389,13 +389,13 @@ msgstr ""
 
 #: src/data/format.c:197 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1255 src/data/sys-file-reader.c:1264
 
 #: src/data/format.c:197 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1255 src/data/sys-file-reader.c:1264

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:435
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:432 src/ui/gui/psppire.glade:764

 msgid "String"
 msgstr ""
 
 #: src/data/format.c:197 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1255 src/data/sys-file-reader.c:1264
 msgid "String"
 msgstr ""
 
 #: src/data/format.c:197 src/data/por-file-reader.c:481
 #: src/data/sys-file-reader.c:1255 src/data/sys-file-reader.c:1264

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:428
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:425 src/ui/gui/psppire.glade:625

 msgid "Numeric"
 msgstr ""
 
 msgid "Numeric"
 msgstr ""
 


@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 msgid "An I/O error occurred writing portable file \"%s\"."
 msgstr ""
 
 msgid "An I/O error occurred writing portable file \"%s\"."
 msgstr ""
 

-#: src/data/scratch-reader.c:59
+#: src/data/scratch-reader.c:64

 #, c-format
 msgid ""
 "Scratch file handle %s has not yet been written, using SAVE or another "
 #, c-format
 msgid ""
 "Scratch file handle %s has not yet been written, using SAVE or another "


@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Error executing command: %s."
 msgstr ""
 
 #: src/language/command.c:792 src/language/data-io/matrix-data.c:535
 msgstr ""
 
 #: src/language/command.c:792 src/language/data-io/matrix-data.c:535

-#: src/language/data-io/print.c:340 src/language/data-io/print.c:1042
+#: src/language/data-io/print.c:340 src/language/data-io/print.c:1041

 #: src/language/dictionary/vector.c:199 src/language/lexer/lexer.c:453
 #: src/language/stats/autorecode.c:153 src/language/xforms/select-if.c:61
 msgid "expecting end of command"
 #: src/language/dictionary/vector.c:199 src/language/lexer/lexer.c:453
 #: src/language/stats/autorecode.c:153 src/language/xforms/select-if.c:61
 msgid "expecting end of command"


@@ -1094,18 +1094,23 @@ msgstr ""
 msgid "Dummy variable name \"%s\" is given twice."
 msgstr ""
 
 msgid "Dummy variable name \"%s\" is given twice."
 msgstr ""
 

-#: src/language/control/repeat.c:187
+#: src/language/control/repeat.c:192

 #, c-format
 msgid ""
 "Dummy variable \"%s\" had %d substitutions, so \"%s\" must also, but %d were "
 "specified."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Dummy variable \"%s\" had %d substitutions, so \"%s\" must also, but %d were "
 "specified."
 msgstr ""
 

-#: src/language/control/repeat.c:456
+#: src/language/control/repeat.c:389
+#, c-format
+msgid "%ld TO %ld is an invalid range."
+msgstr ""
+
+#: src/language/control/repeat.c:425

 msgid "String expected."
 msgstr ""
 
 msgid "String expected."
 msgstr ""
 

-#: src/language/control/repeat.c:483
+#: src/language/control/repeat.c:444

 msgid "No matching DO REPEAT."
 msgstr ""
 
 msgid "No matching DO REPEAT."
 msgstr ""
 


@@ -1213,7 +1218,7 @@ msgid "Record"
 msgstr ""
 
 #: src/language/data-io/data-list.c:768 src/language/data-io/print.c:804
 msgstr ""
 
 #: src/language/data-io/data-list.c:768 src/language/data-io/print.c:804

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:74
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:77

 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 


@@ -1436,7 +1441,7 @@ msgstr ""
 msgid "IN variable name %s duplicates an existing variable name."
 msgstr ""
 
 msgid "IN variable name %s duplicates an existing variable name."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/get.c:1532
+#: src/language/data-io/get.c:1533

 #, c-format
 msgid ""
 "Variable %s in file %s (%s) has different type or width from the same "
 #, c-format
 msgid ""
 "Variable %s in file %s (%s) has different type or width from the same "


@@ -1736,11 +1741,11 @@ msgid_plural "Writing %d records."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 

-#: src/language/data-io/print.c:1082
+#: src/language/data-io/print.c:1081

 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to the system-missing value."
 msgstr ""
 
 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to the system-missing value."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/print.c:1085
+#: src/language/data-io/print.c:1084

 #, c-format
 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to %g."
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "The expression on PRINT SPACE evaluated to %g."
 msgstr ""


@@ -1775,7 +1780,7 @@ msgid "`)' expected after output format."
 msgstr ""
 
 #: src/language/dictionary/missing-values.c:56
 msgstr ""
 
 #: src/language/dictionary/missing-values.c:56

-#: src/language/stats/aggregate.c:445
+#: src/language/stats/aggregate.c:446

 msgid "expecting `('"
 msgstr ""
 
 msgid "expecting `('"
 msgstr ""
 


@@ -1925,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/language/dictionary/split-file.c:85
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:384
 
 #: src/language/dictionary/split-file.c:85
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:384

-#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:523 src/ui/gui/var-sheet.c:71
+#: src/language/dictionary/sys-file-info.c:523 src/ui/gui/var-sheet.c:74

 msgid "Label"
 msgstr ""
 
 msgid "Label"
 msgstr ""
 


@@ -2212,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown identifier %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown identifier %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/expressions/parse.c:845 src/language/stats/aggregate.c:501
+#: src/language/expressions/parse.c:845 src/language/stats/aggregate.c:502

 msgid "expecting `)'"
 msgstr ""
 
 msgid "expecting `)'"
 msgstr ""
 


@@ -2546,40 +2551,40 @@ msgid ""
 "has no effect.  Output data will be sorted the same way as the input data."
 msgstr ""
 
 "has no effect.  Output data will be sorted the same way as the input data."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:414
+#: src/language/stats/aggregate.c:415

 msgid "expecting aggregation function"
 msgstr ""
 
 msgid "expecting aggregation function"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:430
+#: src/language/stats/aggregate.c:431

 #, c-format
 msgid "Unknown aggregation function %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Unknown aggregation function %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:482
+#: src/language/stats/aggregate.c:483

 #, c-format
 msgid "Missing argument %d to %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Missing argument %d to %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:491
+#: src/language/stats/aggregate.c:492

 #, c-format
 msgid "Arguments to %s must be of same type as source variables."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Arguments to %s must be of same type as source variables."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:513
+#: src/language/stats/aggregate.c:514

 #, c-format
 msgid ""
 "Number of source variables (%u) does not match number of target variables (%"
 "u)."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Number of source variables (%u) does not match number of target variables (%"
 "u)."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:529
+#: src/language/stats/aggregate.c:530

 #, c-format
 msgid ""
 "The value arguments passed to the %s function are out-of-order.  They will "
 "be treated as if they had been specified in the correct order."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "The value arguments passed to the %s function are out-of-order.  They will "
 "be treated as if they had been specified in the correct order."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/aggregate.c:596
+#: src/language/stats/aggregate.c:597

 #, c-format
 msgid ""
 "Variable name %s is not unique within the aggregate file dictionary, which "
 #, c-format
 msgid ""
 "Variable name %s is not unique within the aggregate file dictionary, which "


@@ -2642,7 +2647,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/language/stats/crosstabs.q:818 src/language/stats/examine.q:869
 #: src/language/stats/frequencies.q:1215 src/language/stats/frequencies.q:1521
 
 #: src/language/stats/crosstabs.q:818 src/language/stats/examine.q:869
 #: src/language/stats/frequencies.q:1215 src/language/stats/frequencies.q:1521

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:73
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:76

 msgid "Missing"
 msgstr ""
 
 msgid "Missing"
 msgstr ""
 


@@ -2770,7 +2775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Directional measures."
 msgstr ""
 
 msgid "Directional measures."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/crosstabs.q:1181 src/ui/gui/var-sheet.c:68
+#: src/language/stats/crosstabs.q:1181 src/ui/gui/var-sheet.c:71

 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 msgid "Type"
 msgstr ""
 


@@ -3158,17 +3163,22 @@ msgstr ""
 msgid "Error writing FLIP source file: %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Error writing FLIP source file: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/flip.c:483
+#: src/language/stats/flip.c:479
+#, c-format
+msgid "Error closing FLIP source file: %s."
+msgstr ""
+
+#: src/language/stats/flip.c:487

 #, c-format
 msgid "Error rewinding FLIP source file: %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Error rewinding FLIP source file: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/flip.c:531
+#: src/language/stats/flip.c:535

 #, c-format
 msgid "Error reading FLIP temporary file: %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Error reading FLIP temporary file: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/flip.c:534
+#: src/language/stats/flip.c:538

 msgid "Unexpected end of file reading FLIP temporary file."
 msgstr ""
 
 msgid "Unexpected end of file reading FLIP temporary file."
 msgstr ""
 


@@ -3425,7 +3435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Coefficient Correlations"
 msgstr ""
 
 msgid "Coefficient Correlations"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/regression.q:1114
+#: src/language/stats/regression.q:1121

 msgid "Dependent variable must be numeric."
 msgstr ""
 
 msgid "Dependent variable must be numeric."
 msgstr ""
 


@@ -3839,13 +3849,18 @@ msgstr ""
 msgid "Empirical with averaging"
 msgstr ""
 
 msgid "Empirical with averaging"
 msgstr ""
 

-#: src/math/sort.c:435
+#: src/math/sort.c:438

 #, c-format
 msgid ""
 "Out of memory.  Could not allocate room for minimum of %d cases of %d bytes "
 "each.  (PSPP workspace is currently restricted to a maximum of %d KB.)"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid ""
 "Out of memory.  Could not allocate room for minimum of %d cases of %d bytes "
 "each.  (PSPP workspace is currently restricted to a maximum of %d KB.)"
 msgstr ""
 

+#: src/math/time-series/innovations.c:114
+#, c-format
+msgid "Cannot compute autocovariance for a non-numeric variable %s"
+msgstr ""
+

 #: src/output/afm.c:150
 #, c-format
 msgid "opening font metrics file \"%s\""
 #: src/output/afm.c:150
 #, c-format
 msgid "opening font metrics file \"%s\""


@@ -3909,7 +3924,7 @@ msgstr ""
 msgid "unexpected end of line"
 msgstr ""
 
 msgid "unexpected end of line"
 msgstr ""
 

-#: src/output/afm.c:797
+#: src/output/afm.c:796

 msgid "unexpected end of line expecting string"
 msgstr ""
 
 msgid "unexpected end of line expecting string"
 msgstr ""
 


@@ -4235,138 +4250,317 @@ msgid ""
 "bad box: (%d+%d=%d,%d+%d=%d)-(%d+%d=%d,%d+%d=%d) in table size (%d,%d)\n"
 msgstr ""
 
 "bad box: (%d+%d=%d,%d+%d=%d)-(%d+%d=%d,%d+%d=%d) in table size (%d,%d)\n"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:58
-msgid "Untitled"
+#: src/ui/gui/customentry.c:338
+msgid "Style of bevel around the custom entry button"

 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/menu-actions.c:60
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/menu-actions.c:60

+msgid "Untitled"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:62

 msgid "PSPP Data Editor"
 msgstr ""
 
 msgid "PSPP Data Editor"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:108
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:198 src/ui/gui/psppire.glade:292

 msgid "Open"
 msgstr ""
 
 msgid "Open"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:116
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:206

 msgid "System Files (*.sav)"
 msgstr ""
 
 msgid "System Files (*.sav)"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:122
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:212

 msgid "Portable Files (*.por) "
 msgstr ""
 
 msgid "Portable Files (*.por) "
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:128
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:218

 msgid "All Files"
 msgstr ""
 
 msgid "All Files"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:232
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:250

 msgid "Save Data As"
 msgstr ""
 
 msgid "Save Data As"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/menu-actions.c:474
+#: src/ui/gui/menu-actions.c:523

 msgid "Font Selection"
 msgstr ""
 
 msgid "Font Selection"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/message-dialog.c:123
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:126

 msgid "Script Error"
 msgstr ""
 
 msgid "Script Error"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/message-dialog.c:127
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:130

 msgid "Data File Error"
 msgstr ""
 
 msgid "Data File Error"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/message-dialog.c:132
+#: src/ui/gui/message-dialog.c:135

 msgid "PSPP Error"
 msgstr ""
 
 msgid "PSPP Error"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/missing-val-dialog.c:113 src/ui/gui/missing-val-dialog.c:158
+#: src/ui/gui/missing-val-dialog.c:118 src/ui/gui/missing-val-dialog.c:163

 msgid "Incorrect value for variable type"
 msgstr ""
 
 msgid "Incorrect value for variable type"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/missing-val-dialog.c:134 src/ui/gui/missing-val-dialog.c:141
+#: src/ui/gui/missing-val-dialog.c:139 src/ui/gui/missing-val-dialog.c:146

 msgid "Incorrect range specification"
 msgstr ""
 
 msgid "Incorrect range specification"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:656
+#: src/ui/gui/psppire-data-store.c:666

 msgid "var"
 msgstr ""
 
 msgid "var"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:424
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:421

 msgid "None"
 msgstr ""
 
 msgid "None"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:429
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:426 src/ui/gui/psppire.glade:644

 msgid "Comma"
 msgstr ""
 
 msgid "Comma"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:430
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:427 src/ui/gui/psppire.glade:664

 msgid "Dot"
 msgstr ""
 
 msgid "Dot"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:431
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:428

 msgid "Scientific"
 msgstr ""
 
 msgid "Scientific"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:432
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:429 src/ui/gui/psppire.glade:704

 msgid "Date"
 msgstr ""
 
 msgid "Date"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:433
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:430 src/ui/gui/psppire.glade:724

 msgid "Dollar"
 msgstr ""
 
 msgid "Dollar"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:434
+#: src/ui/gui/psppire-var-store.c:431

 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:67
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:70

 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 msgid "Name"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:69
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:72

 msgid "Width"
 msgstr ""
 
 msgid "Width"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:70
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:73

 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 
 msgid "Decimals"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:72
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:75

 msgid "Values"
 msgstr ""
 
 msgid "Values"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:75
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:78

 msgid "Align"
 msgstr ""
 
 msgid "Align"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:76
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:79

 msgid "Measure"
 msgstr ""
 
 msgid "Measure"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:99
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:102

 msgid "Left"
 msgstr ""
 
 msgid "Left"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:100
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:103

 msgid "Right"
 msgstr ""
 
 msgid "Right"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:101
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:104

 msgid "Centre"
 msgstr ""
 
 msgid "Centre"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:106
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:109

 msgid "Nominal"
 msgstr ""
 
 msgid "Nominal"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:107
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:110

 msgid "Ordinal"
 msgstr ""
 
 msgid "Ordinal"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/var-sheet.c:108
+#: src/ui/gui/var-sheet.c:111

 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 

+#: src/ui/gui/psppire.glade:8
+msgid "Psppire"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:36
+msgid "_File"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:100
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:145
+msgid "_Insert"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:158
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:167
+msgid "Status Bar"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:176
+msgid "Toolbars"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:191
+msgid "Fonts"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:200
+msgid "Grid Lines"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:210 src/ui/gui/psppire.glade:1199
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1475
+msgid "Value Labels"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:226
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:235
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:248
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:257
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:310
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:328
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:474
+msgid "Data View"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:522
+msgid "Variable View"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:566
+msgid "PSPPire"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:567
+msgid "Free Software Foundation"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:568
+msgid "This is pre-alpha software.  It probably will not work."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:569
+msgid ""
+"    This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"    it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"    (at your option) any later version.\n"
+"\n"
+"    This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"    GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"    You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"    along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA\n"
+"    02110-1301, USA.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:587
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:593
+msgid "Variable Type"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:684
+msgid "Scientific notation"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:744
+msgid "Custom currency"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:889
+msgid "positive"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:914
+msgid "negative"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:943
+msgid "Sample"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1021
+msgid "Decimal Places:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1098
+msgid "Width:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1316
+msgid "Value:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1344
+msgid "Value Label:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1560
+msgid "Missing Values"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1645
+msgid "_No missing values"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1670
+msgid "_Discrete missing values"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1799
+msgid "_Range plus one optional discrete missing value"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1836
+msgid "_Low:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1895
+msgid "_High:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1969
+msgid "Di_screte value:"
+msgstr ""
+

 #: src/ui/terminal/command-line.c:214
 #, c-format
 msgid ""
 #: src/ui/terminal/command-line.c:214
 #, c-format
 msgid ""