-msgid "Error executing command: %s."
-msgstr ""
-
-#: src/command.c:733
-msgid "No operating system support for this command."
-msgstr ""
-
-#: src/command.c:762
-msgid "This command is not valid in a syntax file."
-msgstr ""
-
-#: src/compute.c:140 src/compute.c:199
-#, c-format
-msgid ""
-"When executing COMPUTE: SYSMIS is not a valid value as an index into vector %"
-"s."
-msgstr ""
-
-#: src/compute.c:143 src/compute.c:203
-#, c-format
-msgid ""
-"When executing COMPUTE: %g is not a valid value as an index into vector %s."
-msgstr ""
-
-#: src/compute.c:342
-#, c-format
-msgid "There is no vector named %s."
-msgstr ""
-
-#: src/compute.c:450
-msgid "Extra characters after expression."
-msgstr ""
-
-#: correlations.c:184 crosstabs.c:254 descript.c:225 means.c:269 t-test.c:191
-msgid "MISSING subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: correlations.c:211
-msgid "PRINT subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: correlations.c:238 crosstabs.c:304 descript.c:252 means.c:232
-msgid "FORMAT subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: correlations.c:261
-msgid "MATRIX subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: correlations.c:283 crosstabs.c:388 descript.c:332 means.c:327
-msgid "STATISTICS subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: src/count.c:171
-msgid "Destination cannot be a string variable."
-msgstr ""
-
-#: src/count.c:282
-#, c-format
-msgid ""
-"%g THRU %g is not a valid range. The number following THRU must be at least "
-"as big as the number preceding THRU."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.c:232 means.c:188
-msgid "VARIABLES subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.c:279
-msgid "WRITE subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.c:349 means.c:294
-msgid "CELLS subcommand may be given only once."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:257 src/crosstabs.q:257
-msgid ""
-"Missing mode REPORT not allowed in general mode. Assuming MISSING=TABLE."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:267 src/crosstabs.q:267
-msgid "Write mode ALL not allowed in general mode. Assuming WRITE=CELLS."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:327 src/crosstabs.q:327
-msgid "expecting BY"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:394 src/crosstabs.q:394
-msgid "VARIABLES must be specified before TABLES."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:431 src/crosstabs.q:431
-#, c-format
-msgid "Maximum value (%ld) less than minimum value (%ld)."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:865 src/crosstabs.q:865
-msgid "Summary."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:867 src/crosstabs.q:867
-msgid "Cases"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:868 src/crosstabs.q:868 frequencies.q:999 src/frequencies.q:999
-msgid "Valid"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:869 src/crosstabs.q:869 frequencies.q:1066
-#: src/frequencies.q:1066
-msgid "Missing"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:870 crosstabs.q:1073 crosstabs.q:1806 src/crosstabs.q:870
-#: src/crosstabs.q:1073 src/crosstabs.q:1806 frequencies.q:1075
-#: src/frequencies.q:1075
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:880 src/crosstabs.q:880 t-test.q:625 t-test.q:648 t-test.q:727
-#: t-test.q:1309 src/t-test.q:625 src/t-test.q:648 src/t-test.q:727
-#: src/t-test.q:1309
-msgid "N"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:881 src/crosstabs.q:881 frequencies.q:1003 frequencies.q:1004
-#: frequencies.q:1005 src/frequencies.q:1003 src/frequencies.q:1004
-#: src/frequencies.q:1005
-msgid "Percent"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1123 src/crosstabs.q:1123
-msgid "count"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1124 src/crosstabs.q:1124
-msgid "row %"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1125 src/crosstabs.q:1125
-msgid "column %"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1126 src/crosstabs.q:1126
-msgid "total %"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1127 src/crosstabs.q:1127
-msgid "expected"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1128 src/crosstabs.q:1128
-msgid "residual"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1129 src/crosstabs.q:1129
-msgid "std. resid."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1130 src/crosstabs.q:1130
-msgid "adj. resid."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1163 crosstabs.q:1190 crosstabs.q:1210 crosstabs.q:1231
-#: src/crosstabs.q:1163 src/crosstabs.q:1190 src/crosstabs.q:1210
-#: src/crosstabs.q:1231
-msgid "Statistic"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1164 crosstabs.q:1191 crosstabs.q:1211 crosstabs.q:1233
-#: src/crosstabs.q:1164 src/crosstabs.q:1191 src/crosstabs.q:1211
-#: src/crosstabs.q:1233 frequencies.q:1001 frequencies.q:1118
-#: src/frequencies.q:1001 src/frequencies.q:1118 src/sysfile-info.c:536
-#: src/vfm.c:1087
-msgid "Value"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1165 src/crosstabs.q:1165 t-test.q:880 t-test.q:1081
-#: t-test.q:1193 src/t-test.q:880 src/t-test.q:1081 src/t-test.q:1193
-msgid "df"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1167 src/crosstabs.q:1167
-msgid "Asymp. Sig. (2-sided)"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1169 src/crosstabs.q:1169
-msgid "Exact. Sig. (2-sided)"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1171 src/crosstabs.q:1171
-msgid "Exact. Sig. (1-sided)"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1189 crosstabs.q:1230 src/crosstabs.q:1189 src/crosstabs.q:1230
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1192 crosstabs.q:1234 src/crosstabs.q:1192 src/crosstabs.q:1234
-msgid "Asymp. Std. Error"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1193 crosstabs.q:1235 src/crosstabs.q:1193 src/crosstabs.q:1235
-msgid "Approx. T"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1194 crosstabs.q:1236 src/crosstabs.q:1194 src/crosstabs.q:1236
-msgid "Approx. Sig."
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1209 src/crosstabs.q:1209
-#, c-format
-msgid " 95%% Confidence Interval"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1212 src/crosstabs.q:1212 t-test.q:884 t-test.q:1078
-#: t-test.q:1196 src/t-test.q:884 src/t-test.q:1078 src/t-test.q:1196
-msgid "Lower"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1213 src/crosstabs.q:1213 t-test.q:885 t-test.q:1079
-#: t-test.q:1197 src/t-test.q:885 src/t-test.q:1079 src/t-test.q:1197
-msgid "Upper"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1232 src/crosstabs.q:1232
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1983 src/crosstabs.q:1983
-msgid "Pearson Chi-Square"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1984 src/crosstabs.q:1984
-msgid "Likelihood Ratio"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1985 src/crosstabs.q:1985
-msgid "Fisher's Exact Test"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1986 src/crosstabs.q:1986
-msgid "Continuity Correction"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:1987 src/crosstabs.q:1987
-msgid "Linear-by-Linear Association"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2024 crosstabs.q:2094 crosstabs.q:2153 src/crosstabs.q:2024
-#: src/crosstabs.q:2094 src/crosstabs.q:2153
-msgid "N of Valid Cases"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2040 crosstabs.q:2169 src/crosstabs.q:2040 src/crosstabs.q:2169
-msgid "Nominal by Nominal"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2041 crosstabs.q:2170 src/crosstabs.q:2041 src/crosstabs.q:2170
-msgid "Ordinal by Ordinal"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2042 src/crosstabs.q:2042
-msgid "Interval by Interval"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2043 src/crosstabs.q:2043
-msgid "Measure of Agreement"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2048 src/crosstabs.q:2048
-msgid "Phi"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2049 src/crosstabs.q:2049
-msgid "Cramer's V"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2050 src/crosstabs.q:2050
-msgid "Contingency Coefficient"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2051 src/crosstabs.q:2051
-msgid "Kendall's tau-b"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2052 src/crosstabs.q:2052
-msgid "Kendall's tau-c"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2053 src/crosstabs.q:2053
-msgid "Gamma"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2054 src/crosstabs.q:2054
-msgid "Spearman Correlation"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2055 src/crosstabs.q:2055
-msgid "Pearson's R"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2056 src/crosstabs.q:2056
-msgid "Kappa"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2126 src/crosstabs.q:2126
-#, c-format
-msgid "Odds Ratio for %s (%g / %g)"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2129 src/crosstabs.q:2129
-#, c-format
-msgid "Odds Ratio for %s (%.*s / %.*s)"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2137 src/crosstabs.q:2137
-#, c-format
-msgid "For cohort %s = %g"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2140 src/crosstabs.q:2140
-#, c-format
-msgid "For cohort %s = %.*s"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2171 src/crosstabs.q:2171
-msgid "Nominal by Interval"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2176 src/crosstabs.q:2176
-msgid "Lambda"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2177 src/crosstabs.q:2177
-msgid "Goodman and Kruskal tau"
-msgstr ""
-
-#: crosstabs.q:2178 src/crosstabs.q:2178
-msgid "Uncertainty Coefficient"