-#: src/lexer.c:392
-msgid "Syntax error at end of file."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:402
-#, c-format
-msgid "Syntax error %s at `%s'."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:405
-#, c-format
-msgid "Syntax error at `%s'."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:525
-#, c-format
-msgid "expecting `%s'"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:542
-#, c-format
-msgid "expecting %s"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:556 src/val-labs.c:154
-msgid "expecting string"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:570 src/val-labs.c:163
-msgid "expecting integer"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:584
-msgid "expecting number"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:598
-msgid "expecting identifier"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:867
-msgid "<ERROR>"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1000 src/pfm-read.c:129 src/repeat.c:214
-msgid "Unexpected end of file."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1026
-msgid "binary"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1026
-msgid "octal"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1026
-msgid "hex"
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1040
-#, c-format
-msgid "String of %s digits has %d characters, which is not a multiple of %d."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1069
-#, c-format
-msgid "`%c' is not a valid %s digit."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1100
-msgid "Unterminated string constant."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1172
-#, c-format
-msgid "String exceeds 255 characters in length (%d characters)."
-msgstr ""
-
-#: src/lexer.c:1187
-msgid ""
-"Sorry, literal strings may not contain null characters. Replacing with "
-"spaces."
-msgstr ""
-
-#: src/loop.c:194
-msgid "The index variable may not be a string variable."
-msgstr ""
-
-#: src/loop.c:300
-msgid "There is no LOOP command that corresponds to this END LOOP."
-msgstr ""
-
-#: src/loop.c:494
-msgid ""
-"This command may only appear enclosed in a LOOP/END LOOP control structure."
-msgstr ""
-
-#: src/loop.c:500
-msgid "BREAK not enclosed in DO IF structure."
-msgstr ""
-
-#: src/loop.c:578
-#, c-format
-msgid "%s without %s."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:86
-msgid "Error initializing output drivers."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:156
-msgid "This command not executed."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:160
-msgid ""
-"Skipping the rest of this command. Part of this command may have been "
-"executed."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:165
-msgid ""
-"Skipping the rest of this command. This command was fully executed up to "
-"this point."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:170
-msgid ""
-"Trailing garbage was encountered following this command. The command was "
-"fully executed to this point."
-msgstr ""
-
-#: src/main.c:187
-msgid "The rest of this command has been discarded."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:208
-msgid "VARIABLES subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:223
-msgid "VARNAME_ cannot be explicitly specified on VARIABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:284
-msgid "in FORMAT subcommand"
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:295
-msgid "SPLIT subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:302
-msgid "in SPLIT subcommand"
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:311
-msgid "Split variable may not be named ROWTYPE_ or VARNAME_."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:345
-#, c-format
-msgid "Split variable %s is already another type."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:360
-msgid "FACTORS subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:378
-#, c-format
-msgid "Factor variable %s is already another type."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:393
-msgid "CELLS subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:399 src/matrix-data.c:418
-msgid "expecting positive integer"
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:412
-msgid "N subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:433
-msgid "CONTENTS subcommand multiply specified."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:453
-msgid "Nested parentheses not allowed."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:463
-msgid "Mismatched right parenthesis (`(')."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:468
-msgid "Empty parentheses not allowed."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:481 src/matrix-data.c:489
-msgid "in CONTENTS subcommand"
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:496
-#, c-format
-msgid "Content multiply specified for %s."
-msgstr ""
-
-#: src/matrix-data.c:513