+#: src/ui/gui/psppire.glade:442
+msgid "Analyse all cases. Do not create groups."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:452
+msgid "Compare groups."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:465
+msgid "Organise output by groups."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:512
+msgid "Groups based on:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:576
+msgid "Sort the file by grouping variables."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:587
+msgid "File is already sorted."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:631
+msgid "Current Status : "
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:639
+msgid "Analysis by groups is off"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:738
+msgid "Sort by:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:791
+msgid "Ascending"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:801
+msgid "Descending"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:817
+msgid "Sort Order"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:886
+msgid "Target Variable:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:917
+msgid "Type & Label"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:956
+msgid "="
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1002
+msgid "Numeric Expressions:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1056
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1120 src/ui/gui/psppire.glade:1520
+msgid "If..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1350
+msgid "Use filter variable"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1403
+msgid "Based on time or case range"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1416
+msgid "Range..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1454
+msgid "Random sample of cases"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1468
+msgid "Sample..."
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1506
+msgid "If condition is satisfied"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1554
+msgid "All Cases"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1569
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1599
+msgid "Filtered"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1609
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1626
+msgid "Unselected Cases Are"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1691
+msgid "Comments:"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire.glade:1733
+msgid "Display comments in output"