en_GB.po: Attended to fuzzy entries

[pspp] / po / en_GB.po

diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 4ebdd60b9dae66c1ad45f0b85bd218ac86fe39ad..b22448354c54a0d0f7f3ea2acb3ac9bd8a297134 100644 (file)
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PSPP 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PSPP 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pspp-dev@gnu.org\n"

-"POT-Creation-Date: 2010-05-21 12:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-01 17:55+0200\n"

 "PO-Revision-Date: 2008-11-05 08:17+0900\n"
 "Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
 "Language-Team: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-05 08:17+0900\n"
 "Last-Translator: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"
 "Language-Team: John Darrington <john@darrington.wattle.id.au>\n"


@@ -677,11 +677,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error opening \"%s\" for reading as a system file: %s."
 msgstr ""
 
 msgid "Error opening \"%s\" for reading as a system file: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:336 tests/dissect-sysfile.c:154
+#: src/data/sys-file-reader.c:336 tests/dissect-sysfile.c:155

 msgid "Misplaced type 4 record."
 msgstr ""
 
 msgid "Misplaced type 4 record."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:347 tests/dissect-sysfile.c:165
+#: src/data/sys-file-reader.c:347 tests/dissect-sysfile.c:166

 #, c-format
 msgid "Unrecognized record type %d."
 msgstr "Unrecognised record type %d."
 #, c-format
 msgid "Unrecognized record type %d."
 msgstr "Unrecognised record type %d."


@@ -697,11 +697,11 @@ msgid "Error closing system file \"%s\": %s."
 msgstr ""
 
 #: src/data/sys-file-reader.c:493 src/data/sys-file-reader.c:503
 msgstr ""
 
 #: src/data/sys-file-reader.c:493 src/data/sys-file-reader.c:503

-#: tests/dissect-sysfile.c:202 tests/dissect-sysfile.c:212
+#: tests/dissect-sysfile.c:203 tests/dissect-sysfile.c:213

 msgid "This is not an SPSS system file."
 msgstr ""
 
 msgid "This is not an SPSS system file."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:525 tests/dissect-sysfile.c:227
+#: src/data/sys-file-reader.c:525 tests/dissect-sysfile.c:228

 msgid ""
 "Compression bias is not the usual value of 100, or system file uses "
 "unrecognized floating-point format."
 msgid ""
 "Compression bias is not the usual value of 100, or system file uses "
 "unrecognized floating-point format."


@@ -719,15 +719,15 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate variable name `%s' within system file."
 msgstr ""
 
 msgid "Duplicate variable name `%s' within system file."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:618 tests/dissect-sysfile.c:356
+#: src/data/sys-file-reader.c:618 tests/dissect-sysfile.c:357

 msgid "Variable label indicator field is not 0 or 1."
 msgstr ""
 
 msgid "Variable label indicator field is not 0 or 1."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:649 tests/dissect-sysfile.c:387
+#: src/data/sys-file-reader.c:649 tests/dissect-sysfile.c:388

 msgid "Numeric missing value indicator field is not -3, -2, 0, 1, 2, or 3."
 msgstr ""
 
 msgid "Numeric missing value indicator field is not -3, -2, 0, 1, 2, or 3."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:667 tests/dissect-sysfile.c:402
+#: src/data/sys-file-reader.c:667 tests/dissect-sysfile.c:403

 msgid "String missing value indicator field is not 0, 1, 2, or 3."
 msgstr ""
 
 msgid "String missing value indicator field is not 0, 1, 2, or 3."
 msgstr ""
 


@@ -781,7 +781,7 @@ msgid ""
 "and the syntax which created it to %s"
 msgstr ""
 
 "and the syntax which created it to %s"
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:920 tests/dissect-sysfile.c:594
+#: src/data/sys-file-reader.c:920 tests/dissect-sysfile.c:595

 #, c-format
 msgid "Bad size (%zu) or count (%zu) field on record type 7, subtype 3."
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Bad size (%zu) or count (%zu) field on record type 7, subtype 3."
 msgstr ""


@@ -807,14 +807,14 @@ msgid ""
 "Integer format indicated by system file (%s) differs from expected (%s)."
 msgstr ""
 
 "Integer format indicated by system file (%s) differs from expected (%s)."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1011 tests/dissect-sysfile.c:625
+#: src/data/sys-file-reader.c:1011 tests/dissect-sysfile.c:626

 #, c-format
 msgid "Bad size (%zu) or count (%zu) on extension 4."
 msgstr ""
 
 #: src/data/sys-file-reader.c:1015 src/data/sys-file-reader.c:1019
 #, c-format
 msgid "Bad size (%zu) or count (%zu) on extension 4."
 msgstr ""
 
 #: src/data/sys-file-reader.c:1015 src/data/sys-file-reader.c:1019

-#: src/data/sys-file-reader.c:1023 tests/dissect-sysfile.c:630
-#: tests/dissect-sysfile.c:635 tests/dissect-sysfile.c:640
+#: src/data/sys-file-reader.c:1023 tests/dissect-sysfile.c:631
+#: tests/dissect-sysfile.c:636 tests/dissect-sysfile.c:641

 #, c-format
 msgid "File specifies unexpected value %g as %s."
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "File specifies unexpected value %g as %s."
 msgstr ""


@@ -824,12 +824,12 @@ msgstr ""
 msgid "Missing space following 'C' at offset %zu in MRSETS record"
 msgstr ""
 
 msgid "Missing space following 'C' at offset %zu in MRSETS record"
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1074 tests/dissect-sysfile.c:691
+#: src/data/sys-file-reader.c:1074 tests/dissect-sysfile.c:692

 #, c-format
 msgid "Missing space following 'E' at offset %zu in MRSETS record"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Missing space following 'E' at offset %zu in MRSETS record"
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1083 tests/dissect-sysfile.c:700
+#: src/data/sys-file-reader.c:1083 tests/dissect-sysfile.c:701

 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected label source value \"%s\" following 'E' at offset %zu in MRSETS "
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected label source value \"%s\" following 'E' at offset %zu in MRSETS "


@@ -861,12 +861,12 @@ msgstr ""
 msgid "MRSET %s has only %zu variables."
 msgstr ""
 
 msgid "MRSET %s has only %zu variables."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1194 tests/dissect-sysfile.c:758
+#: src/data/sys-file-reader.c:1194 tests/dissect-sysfile.c:759

 #, c-format
 msgid "Bad size %zu on extension 11."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Bad size %zu on extension 11."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1206 tests/dissect-sysfile.c:770
+#: src/data/sys-file-reader.c:1206 tests/dissect-sysfile.c:771

 #, c-format
 msgid "Extension 11 has bad count %zu (for %zu variables)."
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Extension 11 has bad count %zu (for %zu variables)."
 msgstr ""


@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid number of labels: %d.  Ignoring labels."
 msgstr ""
 
 msgid "Invalid number of labels: %d.  Ignoring labels."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1441 tests/dissect-sysfile.c:468
+#: src/data/sys-file-reader.c:1441 tests/dissect-sysfile.c:469

 msgid ""
 "Variable index record (type 4) does not immediately follow value label "
 "record (type 3) as it should."
 msgid ""
 "Variable index record (type 4) does not immediately follow value label "
 "record (type 3) as it should."


@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attribute value %s[%d] is not quoted: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Attribute value %s[%d] is not quoted: %s"
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:1620 tests/dissect-sysfile.c:936
+#: src/data/sys-file-reader.c:1620 tests/dissect-sysfile.c:937

 #, c-format
 msgid ""
 "Variable name length in long string value label record (%d) exceeds %d-byte "
 #, c-format
 msgid ""
 "Variable name length in long string value label record (%d) exceeds %d-byte "


@@ -1056,12 +1056,12 @@ msgstr ""
 msgid "Expecting space at offset %zu following %zu-byte string."
 msgstr ""
 
 msgid "Expecting space at offset %zu following %zu-byte string."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:2347 tests/dissect-sysfile.c:1341
+#: src/data/sys-file-reader.c:2347 tests/dissect-sysfile.c:1356

 #, c-format
 msgid "System error: %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "System error: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/data/sys-file-reader.c:2349 tests/dissect-sysfile.c:1343
+#: src/data/sys-file-reader.c:2349 tests/dissect-sysfile.c:1358

 msgid "Unexpected end of file."
 msgstr ""
 
 msgid "Unexpected end of file."
 msgstr ""
 


@@ -1340,11 +1340,6 @@ msgstr ""
 msgid "String expected following `+'."
 msgstr ""
 
 msgid "String expected following `+'."
 msgstr ""
 

-#: src/language/lexer/lexer.c:1223
-#, c-format
-msgid "String exceeds 255 characters in length (%zu characters)."
-msgstr ""
-

 #: src/language/lexer/format-parser.c:88
 msgid "expecting valid format specifier"
 msgstr ""
 #: src/language/lexer/format-parser.c:88
 msgid "expecting valid format specifier"
 msgstr ""


@@ -2010,7 +2005,7 @@ msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:128
 msgstr ""
 
 #: src/language/dictionary/sys-file-info.c:128

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:631
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:634

 msgid "System File"
 msgstr ""
 
 msgid "System File"
 msgstr ""
 


@@ -2384,7 +2379,7 @@ msgid "Group2"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/binomial.c:224 src/language/stats/chisquare.c:177
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/binomial.c:224 src/language/stats/chisquare.c:177

-#: src/language/stats/chisquare.c:236 src/language/stats/factor.c:1462
+#: src/language/stats/chisquare.c:236 src/language/stats/factor.c:1464

 #: src/language/stats/sign.c:92 src/language/stats/wilcoxon.c:260
 #: src/ui/gui/crosstabs-dialog.c:60 src/language/stats/crosstabs.q:823
 #: src/language/stats/crosstabs.q:1151 src/language/stats/crosstabs.q:1528
 #: src/language/stats/sign.c:92 src/language/stats/wilcoxon.c:260
 #: src/ui/gui/crosstabs-dialog.c:60 src/language/stats/crosstabs.q:823
 #: src/language/stats/crosstabs.q:1151 src/language/stats/crosstabs.q:1528


@@ -2468,13 +2463,13 @@ msgstr ""
 msgid "Asymp. Sig."
 msgstr ""
 
 msgid "Asymp. Sig."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/correlations.c:96 src/language/stats/factor.c:1720
+#: src/language/stats/correlations.c:96 src/language/stats/factor.c:1722

 #: src/language/stats/npar-summary.c:108
 msgid "Descriptive Statistics"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/correlations.c:117 src/language/stats/descriptives.c:101
 #: src/language/stats/npar-summary.c:108
 msgid "Descriptive Statistics"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/correlations.c:117 src/language/stats/descriptives.c:101

-#: src/language/stats/factor.c:1741 src/language/stats/npar-summary.c:125
+#: src/language/stats/factor.c:1743 src/language/stats/npar-summary.c:125

 #: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:41
 #: src/language/stats/examine.q:1444 src/language/stats/frequencies.q:105
 #: src/language/stats/oneway.q:386 src/language/stats/t-test.q:506
 #: src/ui/gui/descriptives-dialog.c:40 src/ui/gui/frequencies-dialog.c:41
 #: src/language/stats/examine.q:1444 src/language/stats/frequencies.q:105
 #: src/language/stats/oneway.q:386 src/language/stats/t-test.q:506


@@ -2483,7 +2478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mean"
 msgstr ""
 
 msgid "Mean"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/correlations.c:118 src/language/stats/factor.c:1742
+#: src/language/stats/correlations.c:118 src/language/stats/factor.c:1744

 #: src/language/stats/npar-summary.c:128 src/language/stats/examine.q:1479
 #: src/language/stats/oneway.q:387 src/language/stats/t-test.q:507
 #: src/language/stats/t-test.q:527 src/language/stats/t-test.q:626
 #: src/language/stats/npar-summary.c:128 src/language/stats/examine.q:1479
 #: src/language/stats/oneway.q:387 src/language/stats/t-test.q:507
 #: src/language/stats/t-test.q:527 src/language/stats/t-test.q:626


@@ -2491,7 +2486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Std. Deviation"
 msgstr ""
 
 msgid "Std. Deviation"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/correlations.c:190 src/language/stats/factor.c:1620
+#: src/language/stats/correlations.c:190 src/language/stats/factor.c:1622

 msgid "Correlations"
 msgstr ""
 
 msgid "Correlations"
 msgstr ""
 


@@ -2645,39 +2640,39 @@ msgstr ""
 msgid "Variable %s specified twice in sort criteria."
 msgstr ""
 
 msgid "Variable %s specified twice in sort criteria."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:803
+#: src/language/stats/factor.c:805

 msgid "Factor analysis on a single variable is not useful."
 msgstr ""
 
 msgid "Factor analysis on a single variable is not useful."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1206
+#: src/language/stats/factor.c:1208

 msgid "Component Number"
 msgstr ""
 
 msgid "Component Number"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1206
+#: src/language/stats/factor.c:1208

 msgid "Factor Number"
 msgstr ""
 
 msgid "Factor Number"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1237
+#: src/language/stats/factor.c:1239

 msgid "Communalities"
 msgstr ""
 
 msgid "Communalities"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1243
+#: src/language/stats/factor.c:1245

 msgid "Initial"
 msgstr ""
 
 msgid "Initial"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1246
+#: src/language/stats/factor.c:1248

 msgid "Extraction"
 msgstr ""
 
 msgid "Extraction"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1310 src/language/stats/factor.c:1437
+#: src/language/stats/factor.c:1312 src/language/stats/factor.c:1439

 msgid "Component"
 msgstr ""
 
 msgid "Component"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1315 src/language/stats/factor.c:1439
+#: src/language/stats/factor.c:1317 src/language/stats/factor.c:1441

 msgid "Factor"
 msgstr ""
 
 msgid "Factor"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1347 src/language/stats/factor.c:1495
+#: src/language/stats/factor.c:1349 src/language/stats/factor.c:1497

 #: src/ui/gui/psppire-data-store.c:755 src/ui/gui/psppire-var-store.c:699
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:709 src/ui/gui/psppire-var-store.c:719
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:825
 #: src/ui/gui/psppire-data-store.c:755 src/ui/gui/psppire-var-store.c:699
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:709 src/ui/gui/psppire-var-store.c:719
 #: src/ui/gui/psppire-var-store.c:825


@@ -2685,72 +2680,72 @@ msgstr ""
 msgid "%d"
 msgstr ""
 
 msgid "%d"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1412
+#: src/language/stats/factor.c:1414

 msgid "Total Variance Explained"
 msgstr ""
 
 msgid "Total Variance Explained"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1444
+#: src/language/stats/factor.c:1446

 msgid "Initial Eigenvalues"
 msgstr ""
 
 msgid "Initial Eigenvalues"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1450
+#: src/language/stats/factor.c:1452

 msgid "Extraction Sums of Squared Loadings"
 msgstr ""
 
 msgid "Extraction Sums of Squared Loadings"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1456
+#: src/language/stats/factor.c:1458

 msgid "Rotation Sums of Squared Loadings"
 msgstr ""
 
 msgid "Rotation Sums of Squared Loadings"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1464
+#: src/language/stats/factor.c:1466

 #, no-c-format
 msgid "% of Variance"
 msgstr ""
 
 #, no-c-format
 msgid "% of Variance"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1465
+#: src/language/stats/factor.c:1467

 msgid "Cumulative %"
 msgstr ""
 
 msgid "Cumulative %"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1578
+#: src/language/stats/factor.c:1580

 msgid "Correlation Matrix"
 msgstr ""
 
 msgid "Correlation Matrix"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1632
+#: src/language/stats/factor.c:1634

 msgid "Sig. 1-tailed"
 msgstr ""
 
 msgid "Sig. 1-tailed"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1666
+#: src/language/stats/factor.c:1668

 msgid "Determinant"
 msgstr ""
 
 msgid "Determinant"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1743
+#: src/language/stats/factor.c:1745

 msgid "Analysis N"
 msgstr ""
 
 msgid "Analysis N"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1776
+#: src/language/stats/factor.c:1778

 msgid ""
 "The FACTOR criteria result in zero factors extracted. Therefore no analysis "
 "will be performed."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "The FACTOR criteria result in zero factors extracted. Therefore no analysis "
 "will be performed."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1782
+#: src/language/stats/factor.c:1784

 msgid ""
 "The FACTOR criteria result in more factors than variables, which is not "
 "meaningful. No analysis will be performed."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "The FACTOR criteria result in more factors than variables, which is not "
 "meaningful. No analysis will be performed."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1865
+#: src/language/stats/factor.c:1867

 msgid "Component Matrix"
 msgstr ""
 
 msgid "Component Matrix"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1865
+#: src/language/stats/factor.c:1867

 msgid "Factor Matrix"
 msgstr ""
 
 msgid "Factor Matrix"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1871
+#: src/language/stats/factor.c:1873

 msgid "Rotated Component Matrix"
 msgstr ""
 
 msgid "Rotated Component Matrix"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/factor.c:1871
+#: src/language/stats/factor.c:1873

 msgid "Rotated Factor Matrix"
 msgstr ""
 
 msgid "Rotated Factor Matrix"
 msgstr ""
 


@@ -2828,94 +2823,94 @@ msgstr ""
 msgid "75th"
 msgstr ""
 
 msgid "75th"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:932
+#: src/language/stats/roc.c:935

 msgid "Area Under the Curve"
 msgstr ""
 
 msgid "Area Under the Curve"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:934
+#: src/language/stats/roc.c:937

 #, c-format
 msgid "Area Under the Curve (%s)"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Area Under the Curve (%s)"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:939
+#: src/language/stats/roc.c:942

 msgid "Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Area"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:952 src/language/stats/examine.q:1641
+#: src/language/stats/roc.c:955 src/language/stats/examine.q:1641

 #: src/language/stats/oneway.q:388 src/language/stats/oneway.q:683
 #: src/language/stats/regression.q:198
 msgid "Std. Error"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/oneway.q:388 src/language/stats/oneway.q:683
 #: src/language/stats/regression.q:198
 msgid "Std. Error"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:953
+#: src/language/stats/roc.c:956

 msgid "Asymptotic Sig."
 msgstr ""
 
 msgid "Asymptotic Sig."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:955 src/language/stats/examine.q:1455
+#: src/language/stats/roc.c:958 src/language/stats/examine.q:1455

 #: src/language/stats/oneway.q:397
 msgid "Lower Bound"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/oneway.q:397
 msgid "Lower Bound"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:956 src/language/stats/examine.q:1460
+#: src/language/stats/roc.c:959 src/language/stats/examine.q:1460

 #: src/language/stats/oneway.q:398
 msgid "Upper Bound"
 msgstr ""
 
 #: src/language/stats/oneway.q:398
 msgid "Upper Bound"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:960
+#: src/language/stats/roc.c:963

 #, c-format
 msgid "Asymp. %g%% Confidence Interval"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Asymp. %g%% Confidence Interval"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:966
+#: src/language/stats/roc.c:969

 msgid "Variable under test"
 msgstr ""
 
 msgid "Variable under test"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1025
+#: src/language/stats/roc.c:1028

 msgid "Case Summary"
 msgstr ""
 
 msgid "Case Summary"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1045
+#: src/language/stats/roc.c:1048

 msgid "Unweighted"
 msgstr ""
 
 msgid "Unweighted"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1046
+#: src/language/stats/roc.c:1049

 msgid "Weighted"
 msgstr ""
 
 msgid "Weighted"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1050
+#: src/language/stats/roc.c:1053

 msgid "Valid N (listwise)"
 msgstr ""
 
 msgid "Valid N (listwise)"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1053
+#: src/language/stats/roc.c:1056

 msgid "Positive"
 msgstr ""
 
 msgid "Positive"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1054
+#: src/language/stats/roc.c:1057

 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1082
+#: src/language/stats/roc.c:1085

 msgid "Coordinates of the Curve"
 msgstr ""
 
 msgid "Coordinates of the Curve"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1084
+#: src/language/stats/roc.c:1087

 #, c-format
 msgid "Coordinates of the Curve (%s)"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Coordinates of the Curve (%s)"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1092
+#: src/language/stats/roc.c:1095

 msgid "Test variable"
 msgstr ""
 
 msgid "Test variable"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1094
+#: src/language/stats/roc.c:1097

 msgid "Positive if greater than or equal to"
 msgstr ""
 
 msgid "Positive if greater than or equal to"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1095 src/output/charts/roc-chart-cairo.c:38
+#: src/language/stats/roc.c:1098 src/output/charts/roc-chart-cairo.c:38

 msgid "Sensitivity"
 msgstr ""
 
 msgid "Sensitivity"
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/roc.c:1096 src/output/charts/roc-chart-cairo.c:37
+#: src/language/stats/roc.c:1099 src/output/charts/roc-chart-cairo.c:37

 msgid "1 - Specificity"
 msgstr ""
 
 msgid "1 - Specificity"
 msgstr ""
 


@@ -3155,62 +3150,62 @@ msgstr ""
 msgid "data file"
 msgstr ""
 
 msgid "data file"
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:150
+#: src/language/data-io/data-reader.c:149

 #, c-format
 msgid "Could not open \"%s\" for reading as a data file: %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Could not open \"%s\" for reading as a data file: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:192
+#: src/language/data-io/data-reader.c:191

 msgid ""
 "Unexpected end-of-file while reading data in BEGIN DATA.  This probably "
 "indicates a missing or misformatted END DATA command.  END DATA must appear "
 "by itself on a single line with exactly one space between words."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Unexpected end-of-file while reading data in BEGIN DATA.  This probably "
 "indicates a missing or misformatted END DATA command.  END DATA must appear "
 "by itself on a single line with exactly one space between words."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:217
+#: src/language/data-io/data-reader.c:216

 #, c-format
 msgid "Error reading file %s: %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s: %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:220
+#: src/language/data-io/data-reader.c:219

 #, c-format
 msgid "Unexpected end of file reading %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Unexpected end of file reading %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:229
+#: src/language/data-io/data-reader.c:228

 #, c-format
 msgid "Unexpected end of file in partial record reading %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Unexpected end of file in partial record reading %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:289
+#: src/language/data-io/data-reader.c:288

 #, c-format
 msgid "Corrupt block descriptor word at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Corrupt block descriptor word at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:290
+#: src/language/data-io/data-reader.c:289

 #, c-format
 msgid "Corrupt record descriptor word at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Corrupt record descriptor word at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:303
+#: src/language/data-io/data-reader.c:302

 #, c-format
 msgid "Corrupt record size at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Corrupt record size at offset 0x%lx in %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:445
+#: src/language/data-io/data-reader.c:444

 msgid "Record exceeds remaining block length."
 msgstr ""
 
 msgid "Record exceeds remaining block length."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:519
+#: src/language/data-io/data-reader.c:518

 #, c-format
 msgid "Attempt to read beyond end-of-file on file %s."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Attempt to read beyond end-of-file on file %s."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:522
+#: src/language/data-io/data-reader.c:521

 msgid "Attempt to read beyond END DATA."
 msgstr ""
 
 msgid "Attempt to read beyond END DATA."
 msgstr ""
 

-#: src/language/data-io/data-reader.c:708
+#: src/language/data-io/data-reader.c:707

 msgid ""
 "This command is not valid here since the current input program does not "
 "access the inline file."
 msgid ""
 "This command is not valid here since the current input program does not "
 "access the inline file."


@@ -3593,9 +3588,8 @@ msgid "warning"
 msgstr ""
 
 #: src/libpspp/message.c:135
 msgstr ""
 
 #: src/libpspp/message.c:135

-#, fuzzy

 msgid "note"
 msgid "note"

-msgstr "Centre"
+msgstr ""

 
 #: src/libpspp/tmpfile.c:56
 msgid "failed to create temporary file"
 
 #: src/libpspp/tmpfile.c:56
 msgid "failed to create temporary file"


@@ -3820,7 +3814,7 @@ msgstr ""
 msgid "\"%s\": bad font specification"
 msgstr ""
 
 msgid "\"%s\": bad font specification"
 msgstr ""
 

-#: src/output/cairo.c:1084
+#: src/output/cairo.c:1088

 #, c-format
 msgid "error writing output file \"%s\": %s"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "error writing output file \"%s\": %s"
 msgstr ""


@@ -3830,7 +3824,7 @@ msgstr ""
 msgid "Normal Q-Q Plot of %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Normal Q-Q Plot of %s"
 msgstr ""
 

-#: src/output/charts/np-plot-cairo.c:38 src/output/charts/np-plot-cairo.c:66
+#: src/output/charts/np-plot-cairo.c:38 src/output/charts/np-plot-cairo.c:65

 msgid "Observed Value"
 msgstr ""
 
 msgid "Observed Value"
 msgstr ""
 


@@ -3843,7 +3837,7 @@ msgstr ""
 msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s"
 msgstr ""
 

-#: src/output/charts/np-plot-cairo.c:67
+#: src/output/charts/np-plot-cairo.c:66

 msgid "Dev from Normal"
 msgstr ""
 
 msgid "Dev from Normal"
 msgstr ""
 


@@ -4149,11 +4143,11 @@ msgstr ""
 msgid "Data and Syntax Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Data and Syntax Files"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:402 src/ui/gui/psppire-data-window.c:611
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:402 src/ui/gui/psppire-data-window.c:614

 msgid "System Files (*.sav)"
 msgstr ""
 
 msgid "System Files (*.sav)"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:408 src/ui/gui/psppire-data-window.c:617
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:408 src/ui/gui/psppire-data-window.c:620

 msgid "Portable Files (*.por) "
 msgstr ""
 
 msgid "Portable Files (*.por) "
 msgstr ""
 


@@ -4161,56 +4155,60 @@ msgstr ""
 msgid "Syntax Files (*.sps) "
 msgstr ""
 
 msgid "Syntax Files (*.sps) "
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:420 src/ui/gui/psppire-data-window.c:623
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:420 src/ui/gui/psppire-data-window.c:626

 #: src/ui/gui/psppire-syntax-window.c:298
 msgid "All Files"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/psppire-syntax-window.c:298
 msgid "All Files"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:603
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:606

 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 msgid "Save"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:636
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:639

 msgid "Portable File"
 msgstr ""
 
 msgid "Portable File"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:773
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:776

 msgid "Font Selection"
 msgstr ""
 
 msgid "Font Selection"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:1261
+#: src/ui/gui/psppire-data-window.c:1264

 msgid "Data Editor"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/psppire-output-window.c:458
 msgid "Data Editor"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/psppire-output-window.c:458

-msgid "Export Output"
+msgid "Infer file type from extention"
+msgstr ""
+
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:459
+msgid "PDF (*.pdf)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:466
-msgid "PDF Files (*.pdf)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:460
+msgid "HTML (*.html)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:467
-msgid "HTML Files (*.html)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:461
+msgid "OpenDocument (*.odt)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:468
-msgid "OpenDocument Files (*.odt)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:462
+msgid "Text (*.txt)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:469
-msgid "Text Files (*.txt)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:463
+msgid "PostScript (*.ps)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:470
-msgid "PostScript Files (*.ps)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:464
+msgid "Comma-Separated Values (*.csv)"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:471
-msgid "Comma-Separated Value Files (*.csv)"
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:565
+msgid "Export Output"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:605
+#: src/ui/gui/psppire-output-window.c:1042

 msgid "Output Viewer"
 msgstr ""
 
 msgid "Output Viewer"
 msgstr ""
 


@@ -4309,27 +4307,27 @@ msgstr ""
 msgid "Close _without saving"
 msgstr ""
 
 msgid "Close _without saving"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:911
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:887

 msgid "Recode into Different Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into Different Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:914 src/ui/gui/recode.ui:692
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:890 src/ui/gui/recode.ui:692

 msgid "Recode into Same Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into Same Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:929 src/ui/gui/recode-dialog.c:1025
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:904 src/ui/gui/recode-dialog.c:1000

 msgid "New"
 msgstr ""
 
 msgid "New"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:944 src/ui/gui/recode-dialog.c:1017
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:919 src/ui/gui/recode-dialog.c:992

 msgid "Old"
 msgstr ""
 
 msgid "Old"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1274
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1249

 msgid "Recode into Different Variables: Old and New Values "
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into Different Variables: Old and New Values "
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1275
+#: src/ui/gui/recode-dialog.c:1250

 msgid "Recode into Same Variables: Old and New Values"
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into Same Variables: Old and New Values"
 msgstr ""
 


@@ -4485,27 +4483,27 @@ msgstr ""
 msgid "Weight cases by %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Weight cases by %s"
 msgstr ""
 

-#: tests/dissect-sysfile.c:571
+#: tests/dissect-sysfile.c:572

 #, c-format
 msgid "Unrecognized record type 7, subtype %d."
 msgstr "Unrecognised record type 7, subtype %d."
 
 #, c-format
 msgid "Unrecognized record type 7, subtype %d."
 msgstr "Unrecognised record type 7, subtype %d."
 

-#: tests/dissect-sysfile.c:850
+#: tests/dissect-sysfile.c:851

 #, c-format
 msgid "%s: Error parsing attribute value %s[%d]"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Error parsing attribute value %s[%d]"
 msgstr ""
 

-#: tests/dissect-sysfile.c:856
+#: tests/dissect-sysfile.c:857

 #, c-format
 msgid "%s: Attribute value %s[%d] is not quoted: %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s: Attribute value %s[%d] is not quoted: %s"
 msgstr ""
 

-#: tests/dissect-sysfile.c:880
+#: tests/dissect-sysfile.c:881

 #, c-format
 msgid "Bad size %zu for extended number of cases."
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Bad size %zu for extended number of cases."
 msgstr ""
 

-#: tests/dissect-sysfile.c:886
+#: tests/dissect-sysfile.c:887

 #, c-format
 msgid "Bad count %zu for extended number of cases."
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Bad count %zu for extended number of cases."
 msgstr ""


@@ -4967,7 +4965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Omitting pie chart for %s, which has over 50 unique values."
 msgstr ""
 
 msgid "Omitting pie chart for %s, which has over 50 unique values."
 msgstr ""
 

-#: src/language/stats/glm.q:248
+#: src/language/stats/glm.q:247

 msgid "Multivariate GLM not yet supported"
 msgstr ""
 
 msgid "Multivariate GLM not yet supported"
 msgstr ""
 


@@ -5715,9 +5713,8 @@ msgid "Covariance matrix"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/factor.ui:300
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/factor.ui:300

-#, fuzzy

 msgid "Analyse"
 msgid "Analyse"

-msgstr "_Analyse"
+msgstr ""

 
 #: src/ui/gui/factor.ui:324
 msgid "Unrotatated factor solution"
 
 #: src/ui/gui/factor.ui:324
 msgid "Unrotatated factor solution"


@@ -5925,7 +5922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dependent _Variable(s):"
 msgstr ""
 
 msgid "Dependent _Variable(s):"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/oneway.ui:184 src/ui/gui/data-editor.ui:328
+#: src/ui/gui/oneway.ui:184 src/ui/gui/data-editor.ui:329

 msgid "_Descriptives"
 msgstr ""
 
 msgid "_Descriptives"
 msgstr ""
 


@@ -6685,8 +6682,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Syntax"
 msgstr ""
 
 msgid "_Syntax"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:44 src/ui/gui/data-editor.ui:217
-#: src/ui/gui/data-editor.ui:229 src/ui/gui/syntax-editor.ui:28
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:44 src/ui/gui/data-editor.ui:218
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:230 src/ui/gui/syntax-editor.ui:28

 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:46
 msgid "_Data"
 msgstr ""
 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:46
 msgid "_Data"
 msgstr ""


@@ -6699,274 +6696,274 @@ msgstr ""
 msgid "D_isplay Data File Information"
 msgstr ""
 
 msgid "D_isplay Data File Information"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:81
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:82

 msgid "Working File"
 msgstr ""
 
 msgid "Working File"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:87
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:88

 msgid "External File"
 msgstr ""
 
 msgid "External File"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:93
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:94

 msgid "Recently Used Da_ta"
 msgstr ""
 
 msgid "Recently Used Da_ta"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:99
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:100

 msgid "Recently Used _Files"
 msgstr ""
 
 msgid "Recently Used _Files"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:111 src/ui/gui/output-viewer.ui:28
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:112 src/ui/gui/output-viewer.ui:28

 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:70
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:70
 msgid "_Edit"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:117
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:118

 msgid "Insert Variable"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert Variable"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:118
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:119

 msgid "Create a new variable at the current position"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a new variable at the current position"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:125
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:126

 msgid "Insert Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "Insert Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:126
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:127

 msgid "Create a new case at the current position"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a new case at the current position"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:132
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:133

 msgid "Go To Case"
 msgstr ""
 
 msgid "Go To Case"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:134
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:135

 msgid "Jump to a case in the data sheet"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to a case in the data sheet"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:160
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:161

 msgid "Cl_ear Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Cl_ear Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:161
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:162

 msgid "Delete the variables at the selected position(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete the variables at the selected position(s)"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:169
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:170

 msgid "_Clear Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "_Clear Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:170
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:171

 msgid "Delete the cases at the selected position(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "Delete the cases at the selected position(s)"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:182
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:183

 msgid "_View"
 msgstr ""
 
 msgid "_View"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:189
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:190

 msgid "_Status Bar"
 msgstr ""
 
 msgid "_Status Bar"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:195
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:196

 msgid "_Fonts"
 msgstr ""
 
 msgid "_Fonts"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:203
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:204

 msgid "_Grid Lines"
 msgstr ""
 
 msgid "_Grid Lines"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:209
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:210

 msgid "Value _Labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Value _Labels"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:210
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:211

 msgid "Show/hide value labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Show/hide value labels"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:223 src/ui/gui/data-editor.ui:430
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:224 src/ui/gui/data-editor.ui:431

 msgid "_Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "_Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:234
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:235

 msgid "_Sort Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "_Sort Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:237
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:238

 msgid "Sort cases in the active file"
 msgstr ""
 
 msgid "Sort cases in the active file"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:244
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:245

 msgid "_Transpose"
 msgstr ""
 
 msgid "_Transpose"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:245
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:246

 msgid "Transpose the cases with the variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Transpose the cases with the variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:251
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:252

 msgid "S_plit File"
 msgstr ""
 
 msgid "S_plit File"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:252
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:253

 msgid "Split the active file"
 msgstr ""
 
 msgid "Split the active file"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:259
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:260

 msgid "Select _Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "Select _Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:265
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:266

 msgid "_Weight Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "_Weight Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:266
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:267

 msgid "Weight cases by variable"
 msgstr ""
 
 msgid "Weight cases by variable"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:273
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:274

 msgid "_Transform"
 msgstr ""
 
 msgid "_Transform"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:279
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:280

 msgid "_Compute"
 msgstr ""
 
 msgid "_Compute"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:285
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:286

 msgid "Ran_k Cases"
 msgstr ""
 
 msgid "Ran_k Cases"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:291
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:292

 msgid "Recode into _Same Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into _Same Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:297
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:298

 msgid "Recode into _Different Variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Recode into _Different Variables"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:303
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:304

 msgid "_Run Pending Transforms"
 msgstr ""
 
 msgid "_Run Pending Transforms"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:310
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:311

 msgid "_Analyze"
 msgstr "_Analyse"
 
 msgid "_Analyze"
 msgstr "_Analyse"
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:316
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:317

 msgid "_Descriptive Statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "_Descriptive Statistics"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:322
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:323

 msgid "_Frequencies"
 msgstr ""
 
 msgid "_Frequencies"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:334
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:335

 msgid "_Explore"
 msgstr ""
 
 msgid "_Explore"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:340
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:341

 msgid "_Crosstabs"
 msgstr ""
 
 msgid "_Crosstabs"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:346
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:347

 msgid "Compare _Means"
 msgstr ""
 
 msgid "Compare _Means"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:352
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:353

 msgid "_One Sample T Test"
 msgstr ""
 
 msgid "_One Sample T Test"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:358
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:359

 msgid "_Independent Samples T Test"
 msgstr ""
 
 msgid "_Independent Samples T Test"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:364
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:365

 msgid "_Paired Samples T Test"
 msgstr ""
 
 msgid "_Paired Samples T Test"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:370
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:371

 msgid "One Way _ANOVA"
 msgstr ""
 
 msgid "One Way _ANOVA"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:376
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:377

 msgid "Bivariate _Correlation..."
 msgstr ""
 
 msgid "Bivariate _Correlation..."
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:382
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:383

 msgid "Factor _Analysis"
 msgstr ""
 
 msgid "Factor _Analysis"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:388
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:389

 msgid "Re_liability"
 msgstr ""
 
 msgid "Re_liability"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:394
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:395

 msgid "Linear _Regression"
 msgstr ""
 
 msgid "Linear _Regression"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:400
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:401

 msgid "_Non-Parametric Statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "_Non-Parametric Statistics"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:406
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:407

 msgid "_Chi-Square"
 msgstr ""
 
 msgid "_Chi-Square"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:412
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:413

 msgid "_Binomial"
 msgstr ""
 
 msgid "_Binomial"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:418
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:419

 msgid "ROC Cur_ve..."
 msgstr ""
 
 msgid "ROC Cur_ve..."
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:424
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:425

 msgid "_Utilities"
 msgstr ""
 
 msgid "_Utilities"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:431
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:432

 msgid "Jump to variable"
 msgstr ""
 
 msgid "Jump to variable"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:438
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:439

 msgid "Data File _Comments"
 msgstr ""
 
 msgid "Data File _Comments"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:444 src/ui/gui/output-viewer.ui:40
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:445 src/ui/gui/output-viewer.ui:46

 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:131
 msgid "_Windows"
 msgstr ""
 
 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:131
 msgid "_Windows"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:450 src/ui/gui/output-viewer.ui:46
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:451 src/ui/gui/output-viewer.ui:52

 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:137
 msgid "_Minimize All Windows"
 msgstr "_Minimise All Windows"
 
 #: src/ui/gui/syntax-editor.ui:137
 msgid "_Minimize All Windows"
 msgstr "_Minimise All Windows"
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:456
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:457

 msgid "_Split"
 msgstr ""
 
 msgid "_Split"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:630
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:631

 msgid "Information Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Information Area"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:652
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:653

 msgid "Processor Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Processor Area"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:677
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:678

 msgid "Case Counter Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Case Counter Area"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:702
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:703

 msgid "Filter Use Status Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Filter Use Status Area"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:728
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:729

 msgid "Weight Status Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Weight Status Area"
 msgstr ""
 

-#: src/ui/gui/data-editor.ui:754
+#: src/ui/gui/data-editor.ui:755

 msgid "Split File Status Area"
 msgstr ""
 
 msgid "Split File Status Area"
 msgstr ""