-#: src/descript.q:161
-msgid "S E Kurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:161
-msgid "SEKurt"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:162
-msgid "standard error of kurtosis"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:163 src/frequencies.q:102
-msgid "Skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:163
-msgid "Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:164
-msgid "skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165 src/frequencies.q:103
-msgid "S.E. Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165
-msgid "S E Skew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:165
-msgid "SESkew"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:166
-msgid "standard error of skewness"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167 src/frequencies.q:104
-msgid "Range"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167
-msgid "Rng"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:167 src/sfm-read.c:1202
-msgid "range"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:168 src/frequencies.q:105
-msgid "Minimum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:168
-msgid "Min"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:169
-msgid "minimum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:170 src/frequencies.q:106
-msgid "Maximum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:170
-msgid "Max"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:171
-msgid "maximum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:172 src/frequencies.q:107
-msgid "Sum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:172
-msgid "sum"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:213 src/list.q:144
-msgid "No variables specified."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:219
-msgid "OPTIONS may not be used with SAVE, FORMAT, or MISSING."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:281
-#, c-format
-msgid "It's not possible to sort on `%s' without displaying `%s'."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:295
-msgid ""
-"At least one case in the data file had a weight value that was system-"
-"missing, zero, or negative. These case(s) were ignored."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:336
-msgid ""
-"Names for z-score variables must be given for individual variables, not for "
-"groups of variables."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:344
-msgid "Name for z-score variable expected."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:349
-#, c-format
-msgid ""
-"Z-score variable name `%s' is a duplicate variable name with a current "
-"variable."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:358
-#, c-format
-msgid "Z-score variable name `%s' is used multiple times."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:366
-msgid "`)' expected after z-score variable name."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:426
-msgid ""
-"Ran out of generic names for Z-score variables. There are only 126 generic "
-"names: ZSC001-ZSC0999, STDZ01-STDZ09, ZZZZ01-ZZZZ09, ZQZQ01-ZQZQ09."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:455
-msgid "Mapping of variables to corresponding Z-scores."
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:460
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:461
-msgid "Target"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:548 src/descript.q:554
-msgid "Z-score of "
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:792 src/data-list.c:732 src/data-list.c:869 src/print.c:801
-#: src/sysfile-info.c:135 src/sysfile-info.c:370 src/vfm.c:1093
-msgid "Variable"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:796
-msgid "Valid N"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:797
-msgid "Missing N"
-msgstr ""
-
-#: src/descript.q:824
-#, c-format
-msgid "Valid cases = %g; cases with missing value(s) = %g."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:72
-#, c-format
-msgid ""
-"File handle %s had already been defined to refer to file %s. It is not "
-"possible to redefine a file handle within a session."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:88 src/autorecode.c:121 src/command.c:696
-#: src/compute.c:284 src/data-list.c:372 src/data-list.c:842
-#: src/data-list.c:1645 src/do-if.c:264 src/get.c:359 src/lexer.c:387
-#: src/loop.c:248 src/matrix-data.c:506 src/print.c:336 src/print.c:1064
-#: src/recode.c:409 src/sel-if.c:56 src/sel-if.c:136 src/vector.c:197
-msgid "expecting end of command"
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:94
-msgid "The FILE HANDLE required subcommand NAME is not present."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:107
-msgid ""
-"Fixed length records were specified on /RECFORM, but record length was not "
-"specified on /LRECL. 80-character records will be assumed."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:114
-#, c-format
-msgid ""
-"Record length (%ld) must be at least one byte. 80-character records will be "
-"assumed."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:126 src/file-handle.q:140
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not implemented, as the author doesn't know what it is supposed to "
-"do. Send a note to %s."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:147 src/file-handle.q:150
-#, c-format
-msgid "%s is not implemented. If you care, complain."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:232
-#, c-format
-msgid "File handle `%s' has not been previously declared on FILE HANDLE."
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:319
-msgid "<Inline File>"
-msgstr ""
-
-#: src/file-handle.q:338
-msgid "expecting a file name or handle"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:96
-msgid "Median"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:97
-msgid "Mode"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:268
-msgid ""
-"At most one of BARCHART, HISTOGRAM, or HBAR should be given. HBAR will be "
-"assumed. Argument values will be given precedence increasing along the "
-"order given."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:349
-#, c-format
-msgid ""
-"MAX must be greater than or equal to MIN, if both are specified. However, "
-"MIN was specified as %g and MAX as %g. MIN and MAX will be ignored."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:627
-msgid ""
-"Upper limit of integer mode value range must be greater than lower limit."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:639
-#, c-format
-msgid "Variable %s specified multiple times on VARIABLES subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:652
-#, c-format
-msgid "Integer mode specified, but %s is not a numeric variable."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:714
-msgid "`)' expected after GROUPED interval list."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:724
-#, c-format
-msgid "Variables %s specified on GROUPED but not on VARIABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:727
-#, c-format
-msgid "Variables %s specified multiple times on GROUPED subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:787
-msgid "Percentile list expected after PERCENTILES."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:795
-msgid "Percentiles must be greater than 0 and less than 100."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1000 src/frequencies.q:1090 src/frequencies.q:1091
-#: src/frequencies.q:1121
-msgid "Cum"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1002
-msgid "Frequency"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1021
-msgid "Value Label"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1119
-msgid "Freq"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1120 src/frequencies.q:1122
-msgid "Pct"
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1277
-#, c-format
-msgid "No valid data for variable %s; statistics not displayed."
-msgstr ""
-
-#: src/frequencies.q:1300
-msgid "Percentile"
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:152
-#, c-format
-msgid ""
-"The first case (%ld) specified precedes the last case (%ld) specified. The "
-"values will be swapped."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:160
-#, c-format
-msgid ""
-"The first case (%ld) to list is less than 1. The value is being reset to 1."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:166
-#, c-format
-msgid ""
-"The last case (%ld) to list is less than 1. The value is being reset to 1."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:172
-#, c-format
-msgid "The step value %ld is less than 1. The value is being reset to 1."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:199
-msgid "`/FORMAT WEIGHT' specified, but weighting is not on."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:259 src/html.c:402
-#, c-format
-msgid "Cannot open first page on HTML device %s."
-msgstr ""
-
-#: src/list.q:445
-msgid "Line"
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:106
-msgid "Missing required subcommand TABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:144
-msgid "TABLES or CROSSBREAK subcommand may not appear more than once."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:181
-#, c-format
-msgid ""
-"Variable %s specified on TABLES or CROSSBREAK, but not specified on "
-"VARIABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:195
-#, c-format
-msgid "LOWEST and HIGHEST may not be used for independent variables (%s)."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:203
-#, c-format
-msgid ""
-"Independent variables (%s) may not have noninteger endpoints in their ranges."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:236
-msgid "VARIABLES must precede TABLES."
-msgstr ""
-
-#: src/means.q:293
-#, c-format
-msgid "Upper value (%g) is less than lower value (%g) on VARIABLES subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:216 src/set.q:219 src/set.q:237 src/set.q:306 src/set.q:312
-#: src/set.q:320 src/set.q:327 src/set.q:329 src/set.q:348 src/set.q:352
-#: src/set.q:356 src/set.q:370 src/set.q:372 src/set.q:376 src/set.q:694
-#: src/set.q:775 src/set.q:856
-#, c-format
-msgid "%s is obsolete."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:223
-msgid "Active file compression is not yet implemented (and probably won't be)."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:232
-msgid "CPI must be greater than 0."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:241
-msgid "LPI must be greater than 0."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:248
-msgid ""
-"CASE is not implemented and probably won't be. If you care, complain about "
-"it."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:278
-#, c-format
-msgid "Value for MITERATE (%ld) must be greater than 0."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:286
-#, c-format
-msgid "Value for MNEST (%ld) must be greater than 0."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:294
-msgid "MXERRS must be at least 1."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:301
-msgid "MXLOOPS must be at least 1."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:314 src/set.q:316 src/set.q:846 src/cmdline.c:112
-#: src/cmdline.c:131 src/cmdline.c:143 src/command.c:196
-#, c-format
-msgid "%s is not yet implemented."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:390
-#, c-format
-msgid ""
-"CC%c: Length of custom currency string `%s' (%d) exceeds maximum length of "
-"16."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:412
-#, c-format
-msgid ""
-"CC%c: Custom currency string `%s' does not contain exactly three periods or "
-"commas (not both)."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:555
-msgid "LENGTH must be at least 1."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:592
-msgid "Missing identifier in RESULTS subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:603
-msgid "Unrecognized identifier in RESULTS subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:640
-msgid "WIDTH must be at least 1."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:663
-#, c-format
-msgid ""
-"FORMAT requires numeric output format as an argument. Specified format %s "
-"is of type string."
-msgstr ""
-
-#: src/set.q:707
-msgid "Text color must be in range 0-15."
-msgstr "Text colour must be in range 0-15."
-
-#: src/set.q:720
-msgid "Background color must be in range 0-7."
-msgstr "Background colour must be in range 0-7."
-
-#: src/set.q:731
-msgid "Border color must be in range 0-7."
-msgstr "Border colour must be in range 0-7."
-
-#: src/set.q:787
-msgid "Lower window color must be between 0 and 6."
-msgstr "Lower window colour must be between 0 and 6."
-
-#: src/set.q:801
-msgid "Upper window color must be between 0 and 6."
-msgstr "Upper window colour must be between 0 and 6."
-
-#: src/set.q:813
-msgid "Frame color must be between 0 and 6."
-msgstr "Frame colour must be between 0 and 6."
-
-#: src/set.q:865
-msgid "Drive letter expected in WORKDEV subcommand."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:218
-msgid "TESTVAL, GROUPS and PAIRS subcommands are mutually exclusive."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:235
-msgid "VARIABLES subcommand is not appropriate with PAIRS"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:325 src/t-test.q:397
-#, c-format
-msgid "`%s' is not a variable name"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:338
-#, c-format
-msgid "Long string variable %s is not valid here."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:354
-msgid ""
-"When applying GROUPS to a string variable, at least one value must be "
-"specified."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:432
-#, c-format
-msgid ""
-"PAIRED was specified but the number of variables preceding WITH (%d) did not "
-"match the number following (%d)."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:449
-msgid "At least two variables must be specified on PAIRS."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:621
-msgid "One-Sample Statistics"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:625 src/t-test.q:648 src/t-test.q:727 src/t-test.q:1062
-msgid "Std. Deviation"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:626 src/t-test.q:649 src/t-test.q:728
-msgid "SE. Mean"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:643
-msgid "Group Statistics"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:722
-msgid "Paired Sample Statistics"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:744 src/t-test.q:1096 src/t-test.q:1318
-#, c-format
-msgid "Pair %d"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:864
-msgid "Independent Samples Test"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:872
-msgid "Levene's Test for Equality of Variances"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:874
-msgid "t-test for Equality of Means"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:876
-msgid "F"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:877 src/t-test.q:1299
-msgid "Sig."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:878 src/t-test.q:1066 src/t-test.q:1180
-msgid "t"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:880 src/t-test.q:1068 src/t-test.q:1182
-msgid "Sig. (2-tailed)"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:881 src/t-test.q:1183
-msgid "Mean Difference"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:882
-msgid "Std. Error Difference"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:887 src/t-test.q:1058 src/t-test.q:1175
-#, c-format
-msgid "%d%% Confidence Interval of the Difference"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:922
-msgid "Equal variances assumed"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:942 src/t-test.q:962 src/t-test.q:1000 src/t-test.q:1012
-#: src/t-test.q:1117 src/t-test.q:1143 src/t-test.q:1225 src/t-test.q:1242
-#: src/t-test.q:1333
-#, c-format
-msgid "Error calculating T statistic (cdft returned %d)."
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:976
-msgid "Equal variances not assumed"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1048
-msgid "Paired Samples Test"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1051
-msgid "Paired Differences"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1063
-msgid "Std. Error Mean"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1164
-msgid "One-Sample Test"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1169
-#, c-format
-msgid "Test Value = %f"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1294
-msgid "Paired Samples Correlations"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1298
-msgid "Correlation"
-msgstr ""
-
-#: src/t-test.q:1321
-#, c-format
-msgid "%s & %s"
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:188 src/aggregate.c:229 src/data-list.c:1321
-#: src/data-list.c:1356 src/data-list.c:1369 src/data-list.c:1382
-#: src/data-list.c:1415
-#, c-format
-msgid "%s subcommand given multiple times."
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:214
-msgid "while expecting COLUMNWISE"
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:258
-msgid "BREAK subcommand not specified."
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:494
-msgid "expecting aggregation function"
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:510
-#, c-format
-msgid "Unknown aggregation function %s."
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:525
-msgid "expecting `('"
-msgstr ""
-
-#: src/aggregate.c:560
-#, c-format
-msgid "Missing argument %d to %s."