+#: src/examine.q:446 src/examine.q:458
+#, c-format
+msgid "%s and %s are mutually exclusive"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:861
+msgid "Case Processing Summary"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1067
+msgid "Extreme Values"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1083
+msgid "Case Number"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1168
+msgid "Highest"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1173
+msgid "Lowest"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1314 src/oneway.q:398 src/oneway.q:695
+msgid "Std. Error"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1316 src/oneway.q:412
+msgid "Descriptives"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1436 src/oneway.q:403
+#, c-format
+msgid "%g%% Confidence Interval for Mean"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1442 src/oneway.q:405
+msgid "Lower Bound"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1453 src/oneway.q:406
+msgid "Upper Bound"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1465
+msgid "5% Trimmed Mean"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1476 src/frequencies.q:114
+msgid "Median"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1508 src/oneway.q:397 src/t-test.q:691 src/t-test.q:714
+#: src/t-test.q:838 src/t-test.q:1174
+msgid "Std. Deviation"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1556
+msgid "Interquartile Range"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1710
+#, c-format
+msgid "Boxplot of %s vs. %s"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1735
+msgid "Boxplot"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1773
+#, c-format
+msgid "Normal Q-Q Plot of %s"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1774 src/examine.q:1780
+msgid "Observed Value"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1775
+msgid "Expected Normal"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1778
+#, c-format
+msgid "Detrended Normal Q-Q Plot of %s"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1781
+msgid "Dev from Normal"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:1902 src/examine.q:1924 src/frequencies.q:1518
+msgid "Percentiles"
+msgstr ""
+
+#: src/examine.q:2049
+msgid "Tukey's Hinges"
+msgstr ""
+
+#: src/file-handle.q:122